Traductions de „Zeile“ dans le dictionnaire allemand » turc

Zeile SUBST f

Zeile

satır

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der graue Mantel (S. 5, Z. 1), der Soldatenmantel, in der ersten Zeile genannt, verdeutlicht, dass es sich um einen Besuch während des Krieges handelt.

de.wikipedia.org

Der ca. 440 Zeilen lange Text wurde 1922 bekannt, aufgrund der schwierigen Grammatik fand er keine Beachtung.

de.wikipedia.org

Es wurde einspaltig mit je 18-24 Zeilen geschrieben.

de.wikipedia.org

In der Matrix-Vektor-Darstellung hat in diesem Fall die Matrix mehr Zeilen als Spalten.

de.wikipedia.org

Die Zeile wurde aber schon bei diesem frühen Modell mit Blei gegossen.

de.wikipedia.org

Das Gedicht bibliothek besteht aus zwölf Zeilen, die paarweise zu Abschnitten zusammengefasst sind.

de.wikipedia.org

Das Werk konfrontiert den Leser in nur fünf Zeilen mit der tragischen Seite des Lebens.

de.wikipedia.org

Das Format der Seiten ist 24,5 × 22,5 cm, und die Seiten enthalten 23 bis 24 Zeilen.

de.wikipedia.org

Von ihm sind lediglich zwei Zeilen erhalten, die Athenaios aus seinem Werk zitiert.

de.wikipedia.org

Das Fenster setzt sich aus 4 Bahnen und 22 Zeilen zusammen.

de.wikipedia.org