Traductions de „birkenpilz“ dans le dictionnaire allemand » turc

(Aller à turc » allemand)

Steinpilz SUBST m

Steinpilz

çörek mantarı

Giftpilz SUBST m

Giftpilz

zehirli mantar

Schimmelpilz SUBST m

Schimmelpilz

küf mantarı

wirken VERBE intr

1. wirken (tätig sein):

wirken

çalışmak

2. wirken (eine Wirkung erzielen):

wirken auf etw

etki göstermek [oder yapmak] -e

3. wirken (Eindruck machen):

wirken auf jdn

etki [oder tesir] bırakmak -e

wirken auf jdn/etw

etkilemek -i

Wirken SUBST nt

Wirken

çalışma

Wirken

iş

Wirken

hareket

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Gruppe der Birkenpilze umfasst meist weiß- bis braunhütige Arten, deren Huthaut nicht über den Hutrand hinausgeht.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz zum Birkenpilz hat die Rotkappe auch noch den Vorteil, dass sie nur selten von Maden befallen wird.

de.wikipedia.org

Unter den Birken am feuchten Bachlauf entlang findet sich der Birkenpilz.

de.wikipedia.org

Ihr Fleisch wird ebenso wie das der Birkenpilze beim Anschneiden und Kochen grau bis schwarz.

de.wikipedia.org

In den Moorwäldern sind Birkenpilze häufig, die hier auch gesammelt werden.

de.wikipedia.org

Die Fruchtkörper der Rotkappen sind meist kräftig, robuster, dickfleischiger und -stieliger als die Birkenpilze.

de.wikipedia.org