Traductions de „einüben“ dans le dictionnaire allemand » turc

einüben VERBE trans (Stück)

einüben etw

iyice öğrenmek -i

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die an Land gegangene Infanterie begann sofort, wie vorher eingeübt, Spanische Reiter zum Schutz vor einem zu erwartenden Angriff zu errichten.

de.wikipedia.org

Im Laufe der Zeit haben sich Diskussionsregeln, Layoutregeln und vieles andere eingeübt.

de.wikipedia.org

Gelehrt wird, wenn Eltern bei der Erziehung ihrer Kinder Verhaltensregeln nennen und einüben, wenn Lehrer unterrichten, wenn Kollegen die Abläufe am neuen Arbeitsplatz darstellen.

de.wikipedia.org

In Seminaren und Trainings werden seitdem Medientechnik, -Kommunikation und Mediengestaltung eingeübt und diskutiert.

de.wikipedia.org

Im Bereich von Konzert und Theater existieren darüber hinaus Applausordnungen, die von den Akteuren zuvor eingeübt werden.

de.wikipedia.org

Hier wurde der Judenmord gleichsam als Kinderspiel vorgeführt und eingeübt.

de.wikipedia.org

Solche Lieder wurden außer in den Missionsschulen auch in den seit 1930 auf allen Inseln gegründeten Regierungsschulen eingeübt.

de.wikipedia.org

Diese komplexe Fähigkeit setzt sich aus verschiedenen Teilkompetenzen zusammen, die in vielen Schritten erlernt, eingeübt und koordiniert werden müssen.

de.wikipedia.org

Über das Lesen wird das Kind bereits rezeptiv an monologische schriftliche Texte herangeführt, aber die schriftliche Abfassung von Textarten wird erst in der Schulzeit eingeübt.

de.wikipedia.org

So wurden Pogrom und Vertreibung eingeübt und symbolisch vorweggenommen.

de.wikipedia.org