Traductions de „fünfzigste“ dans le dictionnaire allemand » turc

(Aller à turc » allemand)

vierzigste ADJ

vierzigste

kırkıncı

I . wenigste ADJ

die wenigsten

çok azları

II . wenigste ADV

am wenigsten

en az

fünfzig NUM

fünfzig

elli

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Auch arbeitete er an der kulturpolitischen Ausländerzeitschrift Die Brücke mit, die ihn anlässlich seines fünfzigsten Geburtstags mit einem ausführlichen Porträt würdigte.

de.wikipedia.org

Jede fünfzigste Stufe ist mit gelber Farbe beschriftet.

de.wikipedia.org

2013 feierte die Band ihr fünfzigstes Bühnenjubiläum mit einer Tour und einem Live-Album, seitdem tritt die Gruppe nur noch sporadisch auf.

de.wikipedia.org

Zu ihrem fünfzigsten Geburtstag im Jahr 2007 erhielt die Sportster-Baureihe unter anderem eine elektronische Kraftstoffeinspritzung.

de.wikipedia.org

Das Buch wurde bei seinem Erscheinen sehr intensiv als das fünfzigste Buch der Autorin beworben.

de.wikipedia.org

Ab Mitte der 1970er wurde jedes fünfzigste MH mit einem roten Zählbalken auf dem Außendeckel versehen, um den Restbestand im Automaten einfacher zählen zu können.

de.wikipedia.org

Anlässlich seines fünfzigsten Geburtstags im Jahr 1939 widmete ihm das Magazin Gebrauchsgraphik eine Sonderausgabe.

de.wikipedia.org

Abhängig vom Osterdatum ist das Datum des Pfingstfestes, das am fünfzigsten Tag nach dem Ostersonntag (diesen eingerechnet) erfolgt.

de.wikipedia.org

Das fünfzigste Jubiläum wurde im Jahre 2002 gefeiert.

de.wikipedia.org

Während der fünfzigsten Saison im Jahr 2004 waren fünf der sieben ursprünglichen Städte in der Liga.

de.wikipedia.org