Traductions de „flirten“ dans le dictionnaire allemand » turc

flirten VERBE intr

flirten mit jdm

flört etmek ile

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Unter neuer Identität verfolgt er auf dem Ball das politische Geschehen und flirtet weiterhin intensiv mit der Generalstochter.

de.wikipedia.org

Am Bahnhof angekommen, flirtet der Heiratsschwindler heftig mit der Fahrkartenverkäuferin, die sich dadurch später ebenfalls an ihn erinnern wird.

de.wikipedia.org

Dort denkt er über verschiedene Charaktere von Mädchen nach und flirtet sogar mit einem.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus ist er ein Frauenschwarm und flirtet in jedem der Filme.

de.wikipedia.org

Ihr gutes Aussehen nutzt die junge Frau für allerlei harmloses Flirten mit den männlichen Kunden, ohne dabei jemals die Grenzen der Schicklichkeit zu überschreiten.

de.wikipedia.org

Dort flirtet sie mit der Religion, was aber auch eher einer Laune zu entspringen scheint.

de.wikipedia.org

Mit Frauen flirtet er sehr gern und auch erfolgreich, aber zu einer festen Beziehung kommt es nie.

de.wikipedia.org

Zum Beispiel gehören neben der Interpretation und Benutzung von Gestik oder Mimik auch Fähigkeiten wie das Flirten, Partyspiele, Handlesen oder Tanzen.

de.wikipedia.org

Beide flirten intensiv und landen später bei ihr im Zimmer, wo sie miteinander schlafen.

de.wikipedia.org

Der Sänger interagiert während der Performance sehr stark mit dem Publikum, beispielsweise durch aufdringliches Flirten mit weiblichen Fans.

de.wikipedia.org