Traductions de „futuristisch“ dans le dictionnaire allemand » turc

futuristisch ADJ

futuristisch

fütürist(çe)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Im Film wird die Infanterie als leicht bewaffnete, konventionelle Infanterieeinheit (mit männlichen und weiblichen Soldaten) in futuristisch anmutenden Uniformen dargestellt.

de.wikipedia.org

Die futuristisch anmutende Optik des Bauwerks erinnert an eine aus dem Wasser ragende Fischflosse oder einer abtauchenden Walfluke.

de.wikipedia.org

Die Änderungen beschränkten sich jedoch auf einen neuen Frontflügel, dessen Optik futuristischer wirken und das Fahrzeugdesign optisch somit noch weiter von anderen Formel-Fahrzeugen abheben sollte.

de.wikipedia.org

Die Kandidaten saßen in futuristisch anmutenden Kugeln aus Plexiglas.

de.wikipedia.org

Seinen Zugang erhält der futuristisch ausgestattete Pfalzkeller durch einen Gang in die untere Etage dessen Metallamellen bodengleich zusammengefaltet werden können.

de.wikipedia.org

Ein typisches Scharfschützengewehr ohne futuristische Funktionsweise, allerdings mit verheerender Wirkung.

de.wikipedia.org

Die Standard-Level des Spiels verfügen meist über eine futuristische Atmosphäre, die durch das größtenteils bizarre Aussehen der Spielfiguren unterstrichen wird.

de.wikipedia.org

Zu diesen futuristischen Eigenschaften verfügte die Mirage zudem über automatisch schliessende Türen, was kurze Haltezeiten und eine Verringerung der Fahrzeiten ermöglichte.

de.wikipedia.org

Der Wagen hatte eine futuristische Keilform, Klappscheinwerfer und Flügeltüren.

de.wikipedia.org

Futuristische Raumschiffe ermöglichen das Zurücklegen riesiger Strecken und Reisen durch die gesamte Galaxie.

de.wikipedia.org