Traductions de „geschlechtsspezifisch“ dans le dictionnaire allemand » turc

Geschlechtsreife SUBST f

Geschlechtsreife

buluğ

geschlechtlich ADJ

geschlechtlich

cinsi

geschlechtlich

cinsel

Geschlechtsteile SUBST plur

Geschlechtsteile

ut yeri plur

geschlechtsabhängig ADJ

geschlechtsabhängig

cinsiyete bağlı

Geschlechtsverkehr SUBST m

Geschlechtsverkehr

sevişme

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Geschlechtsspezifische Verfolgung kann sowohl durch Frauen als auch durch Männer geltend gemacht werden.

de.wikipedia.org

Bei der Erledigung der Aufgaben des Brutgeschäfts ist kein geschlechtsspezifischer Unterschied festzustellen.

de.wikipedia.org

Vermutet wird, dass es bezogen sowohl auf die Körper- als auch die Schnabelgröße geschlechtsspezifische Unterschiede (Sexualdimorphismus) gab.

de.wikipedia.org

Einige Jugendämter bieten sogenannte Mädchenschutzstellen als geschlechtsspezifische Schutzräume an.

de.wikipedia.org

In Weibchen bewirkt es die Produktion von geschlechtsspezifischen Pheromonen, die bei der Initiation der Kopulation hilfreich sind.

de.wikipedia.org

Die dort beschlossene geschlechtsspezifische Auswertung bedeutet, dass für Frauen und Männer bei der Bildung der Testwerte gruppenspezifische Mittelwerte und Standardabweichungen verwendet werden.

de.wikipedia.org

Verändert hat sich während dieser Dekade auch das geschlechtsspezifische Berufsbild des Schriftentwerfers.

de.wikipedia.org

Der geschlechtsspezifische Minderheitenschutz ist seitdem eines der Reizthemen des Betriebsverfassungsrechts.

de.wikipedia.org

Ihre Forschungsschwerpunkte sind zum einen schizophrene Psychosen, vor allem die Früherkennung dieser Erkrankungen und ihre Geschlechtsunterschiede einschließlich geschlechtsspezifischer Therapieansätze.

de.wikipedia.org

Erst 1988 wurde bei diesem Schultypus die geschlechtsspezifische Bezeichnung aufgegeben.

de.wikipedia.org