Traductions de „inert“ dans le dictionnaire allemand » turc

intern ADJ

intern

iç

viert

viert → vier

Voir aussi : vier

vier NUM

vier

dört

auf allen vieren gehen

emeklemek

hundert NUM

hundert

yüz

Hundert SUBST nt

Hundert

yüz

zu Hunderten

yüzlerce

Konzert SUBST nt

1. Konzert (Aufführung):

Konzert

konser

2. Konzert (Musikstück):

Konzert

konçerto

pikiert ADJ

pikiert

içerlemiş über akk: -e

Inserat SUBST nt

Inserat

ilan

Innere SUBST nt

Innere

iç

Kuvert SUBST nt

Kuvert

(mektup) zarf(ı)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Vor dem Einschmelzen wird die vorhandene Luft durch Stickstoff oder eine Inert-Gasmischung mit hohem Stickstoffanteil ersetzt.

de.wikipedia.org

Voraussetzung hierfür ist, dass der Schadstoff stabil (inert) gegenüber Umwelteinflüssen ist, d. h. während des Transportes keiner chemischen Umwandlung unterliegt.

de.wikipedia.org

Ein solches inertes Gas ist beispielsweise Abgas, von dem ein kleiner Teil zurück in den Brennraum geleitet wird.

de.wikipedia.org

Das bedeutet, dass sich die Stadt in einer seismisch inerten Zone befindet.

de.wikipedia.org

Durch die Optimierungen der Reaktoren bestand nun die Möglichkeit wahlweise eine oxidierende, inerte oder reduzierende Heißgasatmosphäre zur Materialbehandlung zu verwenden.

de.wikipedia.org

Gegen Ende des Verfahrens wurde Tetrachlorkohlenstoff als inertes Lösungsmittel zugegeben, damit das Reaktionsprodukt nicht verklumpte.

de.wikipedia.org

Die erforderlichen Einzelkomponenten sind hierbei inert verpresst, sodass eine Reaktion während der Lagerung unterbleibt (Lagerstabilität über 3 Jahre).

de.wikipedia.org

Die s-Elektronen verhalten sich also „inert“ gegen Ionisierung.

de.wikipedia.org

Eine Resorption oder chemische Reaktion des Mittels findet im Körper nicht statt, es ist inert und wird nach der Darmpassage unverändert ausgeschieden.

de.wikipedia.org

Die Temperschritte werden meist unter Formiergas oder einer anderen inerten Atmosphäre durchgeführt.

de.wikipedia.org