Traductions de „lachsfarben“ dans le dictionnaire allemand » turc

lachsfarben, lachsrosa [laks-] ADJ

lachsfarben

yavruağzı, somon (rengi)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Lediglich einige Kopffedern sind an ihrer Basis hell lachsfarben.

de.wikipedia.org

Charakteristisch sind die Streifen an den Seiten, die von kupferbraun bis lachsfarben erscheinen können.

de.wikipedia.org

Im Gegenlicht schimmern die Schmuckstücke in milchig lachsfarbenem Glanz.

de.wikipedia.org

Die gelb bis hellorangen oder lachsfarbenen Blüten sind bis zu 2,5 Zentimeter lang.

de.wikipedia.org

Die Lamellen sind am Stiel angewachsen, teils etwas herablaufend und weißlich bis lachsfarben.

de.wikipedia.org

Die Oberfläche ist mehr oder weniger trocken und lachsfarben, lehmrosa oder zimtfarben und an der Spitze manchmal blass lachsfarben.

de.wikipedia.org

Die Eier haben eine blass lachsfarbene Grundfarbe und weisen die länglichen Flecken auf, wie sie für Arten der Unterfamilie der Eigentlichen Paradiesvögel typisch sind.

de.wikipedia.org

Die Bauseite variiert von weiß und cremeweiß im Bereich der Kehle bis hin zu einem lachsfarbenen Ton zum Abdomen und den Hinterbeinen.

de.wikipedia.org

Unterhalb der Stigmen verläuft eine blassgelbe Längslinie, die vom Kopf bis zum ersten lachsfarbenen Fleck am Hinterleib verläuft.

de.wikipedia.org

Die Lamellen sind cremeocker und haben einen lachsfarbenen Schimmer.

de.wikipedia.org