Traductions de „möbliert“ dans le dictionnaire allemand » turc

möbliert ADJ

möbliert

mobilyalı

möblieren VERBE trans

möblieren etw

döşemek -i

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

In dem möblierten Schloss befindet sich ein Buchbindereimuseum.

de.wikipedia.org

Die Räume wurden nach Vorlagen und Farbfotos rekonstruiert und mit den damals ausgelagerten Stücken möbliert, z. B. Audienzstuhl, Kaminschirm und Leuchter.

de.wikipedia.org

Sie halten sich hauptsächlich in der möblierten Wohnung auf.

de.wikipedia.org

Durch die offene Tür fällt der Blick in einen karg möblierten Raum, an dessen Rückwand zwei Bilder hängen.

de.wikipedia.org

Bekenntnisse eines möblierten Herrn ist ein deutscher Spielfilm aus dem Jahre 1962.

de.wikipedia.org

Die Innenräume sind größtenteils original möbliert, unter anderem mit einem 4,10 m hohen Kachelofen von 1627 und einem seltenen Wappenschrank.

de.wikipedia.org

Der Kapellenraum selbst ist mit je einer Kirchenbank sowie drei Hockern auf jeder Seite möbliert.

de.wikipedia.org

Das Haus war bereits 1919 ausgeräumt worden und später nur spartanisch möbliert worden.

de.wikipedia.org

Daraufhin hob er das komplett möblierte Haus an und setze es auf Schlitten.

de.wikipedia.org

Damit fallen auch möblierte Zimmer und überwiegend ortsfeste Wohnwagen unter den Wohnungsbegriff.

de.wikipedia.org