Traductions de „maturitätszeugnis“ dans le dictionnaire allemand » turc

Armutszeugnis SUBST nt

Armutszeugnis

fakir ilmühaberi

jemandem (sich) ein Armutszeugnis ausstellen

biri(si)nin (kendinin) iflasını/zavallılığını göstermek

Arbeitszeugnis SUBST nt

Arbeitszeugnis

çalışma belgesi

Qualitätserzeugnis SUBST nt

Qualitätserzeugnis

kaliteli ürün

Gesundheitszeugnis SUBST

Entrée d'utilisateur

Gesundheitszeugnis nt

temiz raporu

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Note wird im Maturitätszeugnis vermerkt.

de.wikipedia.org

Bei erfolgreichem Abschluss erhalten die Schüler ein eidgenössisch anerkanntes Maturitätszeugnis.

de.wikipedia.org

Erst nach weiteren Reformen erhielten die Unterseminaristen ab 1985 ein Maturitätszeugnis, das zum Studium an sämtlichen nichtmedizinischen Fakultäten der Universitäten berechtigte.

de.wikipedia.org

Ihre Maturitätszeugnisse sind gemäss der eidgenössischen Verordnung über die Anerkennung von gymnasialen Maturitätsausweisen anerkannt und somit völlig gleichwertig mit der herkömmlichen gymnasialen Matura.

de.wikipedia.org

Die Maturaarbeit gilt als Maturitätsfach und die Note wird entsprechend im Maturitätszeugnis mitverrechnet.

de.wikipedia.org

Diese Note wird im Maturitätszeugnis aufgeführt, hat aber keine Bestehensrelevanz.

de.wikipedia.org

Da er häufig mit Lehrern und Schulbehörden in Konflikt geriet, erhielt er kein Maturitätszeugnis.

de.wikipedia.org

Zudem wurde Sport als nicht zählendes Fach in das Maturitätszeugnis eingetragen.

de.wikipedia.org

2004 sind rund 16'000 schweizerische Maturitätszeugnisse ausgestellt worden.

de.wikipedia.org

2004 wurden rund 16'000 Maturitätszeugnisse ausgestellt.

de.wikipedia.org