Traductions de „mittlere“ dans le dictionnaire allemand » turc

mittlere(r, s) ADJ

1. mittlere(r, s) (durchschnittlich):

mittlere(r, s)

orta(lama)

2. mittlere(r, s) (im Mittelpunkt):

mittlere(r, s)

merkezi

3. mittlere(r, s) (zwischen zwei Punkten):

mittlere(r, s)

aradaki

der Mittlere Osten

Orta Doğu

Mittler <-s, Mittler> SUBST m

Mittler

aracı, ara bulucu

Expressions couramment utilisées avec mittlere

der Mittlere Osten

Orta Doğu

der Nahe/Mittlere/Ferne Osten

Yakın/Orta/Uzak Doğu

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die beiden äußeren Zylinder wirken auf den zweiten Kuppelradsatz, der zu diesen vorversetzte und schräg angeordnete mittlere Zylinder auf die Kropfwelle des ersten Kuppelradsatzes.

de.wikipedia.org

Dann gibt es noch eine mittlere Schicht von Leuten, die einem gleichgültig sind.

de.wikipedia.org

Kleine und mittlere Unternehmen, Verbände, Vereine, unabhängige Organisationen und Privatpersonen ermöglichen mit kleinen Summen die Dreharbeiten.

de.wikipedia.org

Bei einem Höhenunterschied von 151 m beträgt das mittlere Sohlgefälle 28,5 ‰.

de.wikipedia.org

Der mittlere Abfluss 45 km oberhalb der Mündung beträgt 27,2 m³/s.

de.wikipedia.org

Von ihnen können nur kleine bis mittlere Auflagen gedruckt („abgezogen“) werden, meist für Druckgrafiken, bibliophile Ausgaben oder Plakate.

de.wikipedia.org

Der mittlere Deckstein und zwei der nördlichen Wandsteine wurden später gestohlen.

de.wikipedia.org

Dieses Konstrukt ging in der Märzrevolution 1848 unter, als flächendeckend im Großherzogtum einzig Regierungsbezirke als mittlere Ebene zwischen der Staatsregierung und den Gemeinden eingerichtet wurden.

de.wikipedia.org

Sie schließen damit die Lücke für kleinere und mittlere Feuerwehren mit dem Bedarf an einem kleinen genormten Universalfahrzeug.

de.wikipedia.org

Bei einem Höhenunterschied von 32 Metern beträgt das mittlere Sohlgefälle 11,0 ‰.

de.wikipedia.org