Traductions de „paradedisziplin“ dans le dictionnaire allemand » turc

(Aller à turc » allemand)

Selbstdisziplin SUBST f

Selbstdisziplin

şahsi disiplin

Disziplin SUBST f

1. Disziplin (Ordnung):

Disziplin

disiplin, sıkıdüzen

2. Disziplin (Lehrfach):

Disziplin

disiplin

Disziplin

dal

Paradebeispiel SUBST nt

Paradebeispiel

(uygun) örnek

interdisziplinär ADJ

interdisziplinär

disiplinerarası

interdisziplinär

multidisipliner

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Im Riesenslalom, ihrer einstigen Paradedisziplin, blieb sie hingegen erstmals seit 1983 ohne Sieg.

de.wikipedia.org

In seiner Paradedisziplin, den 400 Metern, blieb er 2018 zudem erstmals unter 47 Sekunden.

de.wikipedia.org

Bei kanadischen Meisterschaften erreichte sie bisher einen Titel in ihrer Paradedisziplin Slalom (2019).

de.wikipedia.org

2012 wurde sie Jugend-Olympiasiegerin in ihrer Paradedisziplin Riesenslalom.

de.wikipedia.org

Über seine Paradedisziplin 500 m stürzte er und verschwand hinter einer Werbebande.

de.wikipedia.org

Ähnlich erging es ihr in ihrer zweiten Paradedisziplin, dem Bodenturnen, als sie, nach einem dritten Platz in der Qualifikation, nur den sechsten Platz erreichte.

de.wikipedia.org

Seither verzeichnete sie einige weitere Starts in ihren Paradedisziplinen Abfahrt und Super-G, konnte jedoch keine Punkte erzielen.

de.wikipedia.org

Schließlich gelang es ihr auch den finnischen Meistertitel in ihrer Paradedisziplin zu verteidigen.

de.wikipedia.org

Immer wieder reichen Leistungen von Mehrkämpfern in ihren Paradedisziplinen an die besten Leistungen der Spezialisten heran, bis hin zum Meistertitel.

de.wikipedia.org

Ihre Paradedisziplin war das Wildwasserfahren, aber auch im Kanu-Slalom war sie erfolgreich.

de.wikipedia.org