Traductions de „selbstsicher“ dans le dictionnaire allemand » turc

selbstsicher ADJ

selbstsicher

kendine güvenen

selbstsicher

kendinden emin

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Allerdings wird der selbstsichere Stryker von der Ratte in die Flucht geschlagen.

de.wikipedia.org

Nur wenn sich die Kinder und Jugendlichen an ihren individuellen Lernmöglichkeiten und -fortschritten messen können, können sie selbstsicher werden.

de.wikipedia.org

Die Augen sind schmal, dunkelbraun bis schwarz, rund, mit ruhigem und selbstsicherem Ausdruck.

de.wikipedia.org

Die Wortbedeutungen als Tanzfigur und als Ausdruck für eine selbstsichere Person entstanden etwa zur selben Zeit.

de.wikipedia.org

Gerade diese macht ihn für die Detektei unentbehrlich und ihn selbst unheimlich selbstsicher.

de.wikipedia.org

Mangelndes Fachwissen gleicht er durch ein selbstsicheres Auftreten und eine starke Bildschirmpräsenz aus.

de.wikipedia.org

Er ist die selbstsichere Figur des Stücks, führt die schärfsten Reden und durchschaut die Situationen am klarsten.

de.wikipedia.org

Also kleidet er ihn neu ein, treibt Sport mit ihm und zeigt ihm, wie ein selbstsicherer Auftritt funktioniert.

de.wikipedia.org

Sie ist sehr selbstsicher, hat aber tatsächlich kaum Talent.

de.wikipedia.org

So wurde sie dann auch von Zeitgenossen als „perfekte Hausfrau, mütterlich, charmant, selbstsicher und praktisch“ charakterisiert.

de.wikipedia.org