Traductions de „skeptisch“ dans le dictionnaire allemand » turc

skeptisch ADJ

skeptisch

şüpheci

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Skeptische Untersucher sehen darin lediglich eine nicht ernstzunehmende Verschwörungstheorie.

de.wikipedia.org

Die Vorschläge wurden sehr skeptisch betrachtet, und es bildete sich ein starker Widerstand dagegen.

de.wikipedia.org

Skeptisch dagegen sehen die Ehefrauen die Ambitionen ihrer Männer, da diese jetzt schon fast nie lebhaft zu Hause anzutreffen sind.

de.wikipedia.org

Dieser Vorschlag hat sich durchgesetzt (obwohl einige Autoren skeptisch bleiben, da die Zuschreibung nicht auf Typmaterial dieser Art basiert).

de.wikipedia.org

Diese Zahlen sind jedoch nach heutiger Auffassung skeptisch zu betrachten.

de.wikipedia.org

Obwohl sein Vater dem großen Interesse seines Sohnes für das Skateboardfahren skeptisch gegenüberstand, schenkte er ihm im Alter von 10 Jahren ein eigenes Skateboard.

de.wikipedia.org

Viele Bauern standen dieser anfangs noch sehr skeptisch gegenüber.

de.wikipedia.org

Die Sozialdemokraten waren skeptisch gegenüber Wahlreformen, da sie fürchteten, Errungenschaften der Revolution könnten abgeschafft und wieder Benachteiligungen für die Sozialdemokratie eingeführt werden.

de.wikipedia.org

Die Hausfrauen, aber auch einige Männer standen skeptisch der Technisierung des Haushaltes gegenüber.

de.wikipedia.org

Der Mensch als „Gewohnheitstier“ steht in der Regel Veränderungen skeptisch gegenüber.

de.wikipedia.org