Traductions de „smaragden“ dans le dictionnaire allemand » turc

Smaragd SUBST m

Smaragd

zümrüt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das Marienbildnis ist mit Perlen, Diamanten und Smaragden eingerahmt.

de.wikipedia.org

Zur Erhebung in den Reichsfürstenstand erhielt er vom Kaiser ein Brustkreuz mit Smaragden und Brillanten geschenkt.

de.wikipedia.org

Die Monstranz aus Silber, Smaragden und Gold zeichnet sich durch sehr feine Details aus.

de.wikipedia.org

Sie besteht aus Gold, Diamanten und Smaragden sowie Perlen.

de.wikipedia.org

Auch die mit Smaragden und Rubinen besetzte Krone weist ein Blumenmuster auf.

de.wikipedia.org

Dekoriert ist sie mit Zellenschmelzemail, Perlen, Smaragden, Saphiren, Almandinen sowie geschliffenen Schmucksteinen.

de.wikipedia.org

Angelockt von Gold und Smaragden besetzten die Conquistadoren das Land.

de.wikipedia.org

Die Seiten des Teppichs wiesen smaragdene Bestickungen auf, die ihrerseits Grünflächen aufwiesen und mit Frühlingspflanzen übersät waren.

de.wikipedia.org

Aufgrund seines Brechungsindexes kann es mit Hilfe der Immersionsmethode bei der Bestimmung von Smaragden verwendet werden.

de.wikipedia.org

Die Krone besteht aus Gold, über 2400 Diamanten und 56 Smaragden.

de.wikipedia.org