Traductions de „soldatensprache“ dans le dictionnaire allemand » turc

Bildersprache SUBST f

Bildersprache

görsel dil

Zeichensprache SUBST f

Zeichensprache

sağırlar dili

Gebärdensprache SUBST f

Gebärdensprache

işaret dili

Volkssprache SUBST f

Volkssprache

halk dili [oder ağzı]

Weltsprache SUBST f

Weltsprache

dünya dili

Landessprache SUBST f

Landessprache

milli dil

Muttersprache SUBST f

Muttersprache

ana dil

Maschinensprache SUBST f inform

Maschinensprache

makine dili

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Neben der Soldatensprache traten auch alle anderen sogenannten Sondersprachen wie die Studentensprache und Rotwelsch in den Blickpunkt der Wissenschaft.

de.wikipedia.org

Die Soldatensprache reagiert manchmal direkt auf aktuelle Situationen und Ereignisse.

de.wikipedia.org

Das Wort stammt aus der Soldatensprache, da sich an der dortigen Sickergrube oder auch Latrine alle Mannschaftsgrade zur gemeinsamen Entleerung trafen.

de.wikipedia.org

In der Soldatensprache wird diese Hinrichtungsart auch „an die Wand stellen“ genannt.

de.wikipedia.org

Das Frontschwein ist ein Wort aus der Soldatensprache und eine belustigend-ironische oder abwertende Bezeichnung für einen einfachen an der Front kämpfenden Soldaten.

de.wikipedia.org

Themen der Soldatensprache sind das Leben in der Kaserne, die Ausbildung, Militärseelsorge, Urlaub, Freizeitgestaltung, die Beziehungen zum anderen Geschlecht, aber auch der Tod.

de.wikipedia.org

Der Einfluss von Frauen auf die von Männern geprägte Soldatensprache war und ist nicht unerheblich.

de.wikipedia.org

Der Begriff kommt aus der Soldatensprache der Bundeswehr.

de.wikipedia.org

Daher stammen die meisten Trivialnamen auch aus der Soldatensprache.

de.wikipedia.org

Die Sprachgebung des Fußballspiels sieht sich bisweilen Kritik ausgesetzt wegen ihrer Nähe zum Militärbereich und zur Soldatensprache: Enthusiastische Reporter verfallen teilweise in den Stil von Kriegsberichterstattern.

de.wikipedia.org