Traductions de „terminplanung“ dans le dictionnaire allemand » turc

Terminplan SUBST m

Terminplan

takvim

einplanen <-ge-> VERBE trans + haben

einplanen

hesaba katmak

Familienplanung SUBST f

Familienplanung

aile planlaması

Städteplanung SUBST f

Städteplanung

şehir planlaması

Terminkalender SUBST m

Terminkalender

takvimli defter

Terminkalender

ajanda

termingebunden ADJ

termingebunden

günlü, mühletli

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Grundsätzlich muss unterschieden werden in Terminplanung und Mengenplanung.

de.wikipedia.org

Die Programmplanung berücksichtigt zudem die Terminplanung wichtiger Ereignisse von öffentlichem Interesse (Sportveranstaltungen, Kultur- und politische Ereignisse, Jahrestage, royale Hochzeiten).

de.wikipedia.org

Die Gründung von kontinuierlich probenden und auftretenden Ensembles war nicht möglich, da die Terminplanungen von in unterschiedlichen Gruppen tätigen Musikern nur schwer abzustimmen waren“.

de.wikipedia.org

Bei sehr einfachen Projekten ist es aus Gründen des Aufwands empfehlenswert, lediglich eine schlichte Terminliste als Unterlage für die Terminplanung zu verwenden.

de.wikipedia.org

Im Dienstleistungssektor spielt die Terminplanung ebenfalls eine wichtige Rolle wie etwa bei Arztpraxen oder Krankenhäusern.

de.wikipedia.org

Diese Richtlinien umfassen die Terminplanung, Personalplanung, Raumplanung, Ablaufplanung und Dokumentation für die vorzunehmende Inventur.

de.wikipedia.org

Die bekannten Methoden der Terminplanung werden in Abhängigkeit von der Komplexität des Projektes eingesetzt, wobei jede einzelne die anfallenden Projekt-Tätigkeiten spezifisch darstellt.

de.wikipedia.org

Die Terminplanung wird auf jedes einzelne Projekt angewendet und führt keinen Ressourcenabgleich durch.

de.wikipedia.org

Diese Umstände unterscheiden sich vom Alltagsgeschehen in der Terminplanung und in den Umgangsformen.

de.wikipedia.org

Sie findet ihre Anwendung insbesondere in der Terminplanung von Projekten.

de.wikipedia.org