Traductions de „tiefgekühlt“ dans le dictionnaire allemand » turc

tiefgefroren ADJ, tiefgekühlt ADJ

tiefgefroren

derin dondurulmuş

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Neben Produkten aus Pharmazie und Kosmetik betrifft dies vor allem frische und tiefgekühlte Lebensmittel.

de.wikipedia.org

Hierzu zählen Backmischungen (Fertigmehl), Backcremes, Füllungen sowie bereits aufgearbeitete, tiefgekühlte Teiglinge.

de.wikipedia.org

Ab 1936 wurden neun Schiffe für Kühlladung umgebaut, alle konnten tiefgekühltes Fleisch transportieren, einige Früchte.

de.wikipedia.org

In der Histologie wird tiefgekühltes Isopentan zum Schockgefrieren von Gewebeproben verwendet.

de.wikipedia.org

Für den Transport von tiefgekühlten Produkten ist auf eine geschlossene Kühlkette zu achten.

de.wikipedia.org

Diese Kältebeständigkeit ist wichtig, falls nach dem Kochen das fertige Produkt sofort tiefgekühlt werden soll.

de.wikipedia.org

Die Bordküche serviert zu jeder Wachablösung warme Mahlzeiten, die auf längeren Patrouillenfahrten aus tiefgekühlter und getrockneter Nahrung zubereitet werden.

de.wikipedia.org

Durch eine Überhitzung während des Frittiervorgangs kann der Riegel schmelzen und das Fett verunreinigen, daher werden die verwendeten Riegel oft vorher tiefgekühlt.

de.wikipedia.org

Fertiggerichte werden zum Teil im tiefgekühlten Zustand weiterverarbeitet.

de.wikipedia.org

Das Gas muss aufgrund der Hochdrucklagerung nicht tiefgekühlt werden.

de.wikipedia.org