Traductions de „unappetitlich“ dans le dictionnaire allemand » turc

unappetitlich ADJ

unappetitlich

iğrenç

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Im Gegensatz zum klassischen, harmonischen Stillleben sind überall Teller mit unappetitlichen Essensresten arrangiert.

de.wikipedia.org

Von vielen Soldaten wurde der Riegel als zäh und unappetitlich empfunden.

de.wikipedia.org

In der Küche wird das Essen mit Speichel, Schuppen und anderen unappetitlichen Zutaten garniert und dem unzufriedenen Gast serviert.

de.wikipedia.org

Als Plörre wird neben Blümchenkaffee allgemein jede unappetitliche Trinkflüssigkeit bezeichnet.

de.wikipedia.org

Die Verfärbung kann zwar unappetitlich aussehen, ist gesundheitlich jedoch nicht bedenklich.

de.wikipedia.org

Im norddeutsch-protestantischen Raum hatte man zu jener Zeit den Hanswurst schon längst als widernatürliche und unappetitliche Unterhaltungsform abgelegt.

de.wikipedia.org

Süße und saure Speisen wurden unappetitlicher bewertet.

de.wikipedia.org

Ebenfalls muss der Spieler genug schlafen und muss seine Gesundheit bewahren, indem z. B. der Kontakt mit giftigen Tieren oder unappetitlichem Essen vermieden wird und Verletzungen vermieden werden.

de.wikipedia.org

Der Text beginnt recht unappetitlich mit Ausflügen „in die fäkalischen Gefilde“.

de.wikipedia.org

Außerdem serviert ihnen die neue Mutter gleich am ersten Abend eine unappetitliche Mahlzeit.

de.wikipedia.org