Traductions de „verbluten“ dans le dictionnaire allemand » turc

verbluten VERBE intr +sein

verbluten

çok kan kaybederek ölmek

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Beide verbluteten noch im Wagen, der mit großer Geschwindigkeit davonraste.

de.wikipedia.org

Die Todesursache lautete Verbluten nach außen bei gleichzeitiger Bluteinatmung.

de.wikipedia.org

Anschließend versorgte er dessen zerschossenen rechten Unterschenkel und rettete ihn dadurch vor dem Verbluten.

de.wikipedia.org

Dabei wurde den Mönchen vorher offensichtlich Hände und Füße abgehackt, woran sie verbluteten.

de.wikipedia.org

Er war so stark am Bein verletzt, dass er schließlich verblutete.

de.wikipedia.org

Beim Abschneiden oder Absägen der Gliedmaßen starb das Opfer innerhalb kurzer Zeit durch Verbluten.

de.wikipedia.org

Im schlimmsten Fall könnte das Kind durch eine unsachgerechte Durchtrennung verbluten.

de.wikipedia.org

Der Schlamm verschloss die Wunden der Verletzten, sodass sie nicht verbluten konnten.

de.wikipedia.org

Der Autopsiebericht gibt an, er sei, nach dem er beschossen wurde, noch etwa drei bis zehn Minuten am Leben gewesen, ehe er verblutete.

de.wikipedia.org

Er trat eine Glastür ein, verletzte sich schwer und verblutete.

de.wikipedia.org