Traductions de „verblühen“ dans le dictionnaire allemand » turc

verblühen VERBE intr

verblühen

solmak

verblühen

çiçeğini dökmek

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Krone ist hell purpurn, am Grund mehr oder weniger grünlich, beim Verblühen hellblau bis grünlich und beim Trocknen leicht rostrot werdend.

de.wikipedia.org

Sie hat dicht gefüllte, mittelgroße Blüten, die in Büscheln sitzen und ihre Farbe auch im Verblühen behalten.

de.wikipedia.org

Die Blüten halten etwa vier Tage, bevor sie verblühen.

de.wikipedia.org

Sie öffnen sich früh am Morgen und verblühen gegen Mittag.

de.wikipedia.org

Ein wichtiges Merkmal das sie von anderen Gattungen unterscheidet ist, dass sich ihre Kronblätter (Petalen) einrollen, wenn sie verblühen.

de.wikipedia.org

Bei heißem Wetter neigt sie zum schnellen Auf- und Verblühen.

de.wikipedia.org

Die Blüten sind doldenartig angeordnet, ihre Stiele nach dem Verblühen zurückgeschlagen.

de.wikipedia.org

Die Kronblätter sind weiß und färben sich beim Verblühen leicht rosafarben.

de.wikipedia.org

Lassen wir die Blume der Jahreszeit nicht verblühen.

de.wikipedia.org

Die drei grünlichen Kronblätter sind bis zu 6,5 cm lang und drehen sich beim Verblühen spiralig ein.

de.wikipedia.org