Traductions de „verkehrsachse“ dans le dictionnaire allemand » turc

Verkehrsdurchsage SUBST f (Radio)

Verkehrsdurchsage

trafik ve yol durumu haberi

Verkehrsschild SUBST nt

Verkehrsschild

trafik levhası

Verkehrsamt SUBST nt, Verkehrsbüro SUBST nt

Verkehrsamt

turizm bürosu

Verkehrsader SUBST f

Verkehrsader

ulaşım yolu

Verkehrsampel SUBST f

Verkehrsampel

trafik ışığı

verkehrsfrei ADJ

verkehrsfrei

taşıtlara kapalı

Verkehrslage SUBST f

Verkehrslage

trafik ve yol durumu

Verkehrsinsel SUBST f

Verkehrsinsel

röfüj, trafik adası

Verkehrschaos SUBST nt

Verkehrschaos

trafik keşmekeşi

verkehrsreich ADJ

verkehrsreich

trafiği yoğun

Verkehrswesen <-s, ohne pl> SUBST nt

Verkehrswesen

ulaşım

Verkehrswesen MIL (Ministerium)

ulaştırma

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Durch diese Maßnahme sollte zum einen die Lärmbelastung durch die beiden stark befahrenen Verkehrsachsen an einem Ort gebündelt und durch verbesserten Lärmschutz reduziert werden.

de.wikipedia.org

Als Gotthardachse wird die auch heute noch europäisch bedeutende Verkehrsachse bezeichnet, die in Nord-Süd-Richtung über das Gotthardmassiv oder unter ihm hindurch führt.

de.wikipedia.org

Bis zur Sperrung für den Durchgangsverkehr 1969 war die Hauptstraße eine wichtige Verkehrsachse auch für den motorisierten Verkehr und eine zweigleisige Straßenbahnstrecke.

de.wikipedia.org

Verkehrsachse ist die den Ort durchziehende gleichnamige Straße.

de.wikipedia.org

Sie verläuft als eine der wichtigen deutschen Verkehrsachsen entlang des Regnitztals.

de.wikipedia.org

Ebenso stellte der Fluss für die frühen europäischen Siedler als noch kein Straßennetz existierte eine wichtige Verkehrsachse dar.

de.wikipedia.org

Dabei ist die Umgebung geprägt durch städtisch geprägte Bebauung entlang der Verkehrsachsen sowie durch ländlich geprägte Bauweise in anderen Teilen.

de.wikipedia.org

In jenem Jahr begannen Verhandlungen mit Privatpersonen und Behörden zum Erwerb eines großen Gewerbegrundstücks an einer der Verkehrsachsen der Stadt.

de.wikipedia.org

Die einzelnen Funktionsgebiete für Wohnen, Arbeiten und Erholung sollen durch weitläufige Grüngürtel gegliedert und durch Verkehrsachsen verbunden werden.

de.wikipedia.org

Aus dieser Zeit können zwei neue Verkehrsachsen nachgewiesen werden.

de.wikipedia.org