Traductions de „vorderes“ dans le dictionnaire allemand » turc

vordere(r, s) ADJ

vordere(r, s)

ön

vordere(r, s)

önde bulunan

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Auffälligstes Kennzeichen war die große Öffnung am Gaumen, die sich aus dem Foramen incisivum entwickelte und teilweise als „vorderes Gaumenfenster“ bezeichnet wird.

de.wikipedia.org

Bei vollem Kraftschluss im Lamellenpaket sind Eingangs- und Ausgangswelle (und damit vorderes und hinteres Achsgetriebe) drehfest miteinander verbunden.

de.wikipedia.org

Der Stein mit dem Relief steht auf einem konvex profilierten Gesimsstein, dessen vorderes Ende von einer geöffneten Muschel beherrscht wird.

de.wikipedia.org

Ein vorderes Drehgestell schien wegen der engen Kurvenradien für angebracht.

de.wikipedia.org

Ein vorderes Luftpolster vergrößert die Sitztiefe erstmals um bis zu 50 Millimeter.

de.wikipedia.org

Ein verstürzter Deckstein, dessen vorderes Ende auf dem Boden ruht, liegt am äußeren Ende des südlichen Seitensteines auf einem kleinen Stein auf.

de.wikipedia.org

Das Ostium hat ein halbkreisförmiges und stark sklerotisiertes vorderes Ende.

de.wikipedia.org

Oft werden vorderes und oberes Mediastinum als „vorderes“ Mediastinum zusammengefasst.

de.wikipedia.org

Das Schulterblatt wies einen langen Schaft und ein breites proximales (vorderes) Ende auf, das Rabenbein (Coracoid) war klein.

de.wikipedia.org

Es kann aber auch in ein großes vorderes und ein kleineres hinteres Schild unterteilt sein.

de.wikipedia.org