Third person application Did a third person apply on behalf of the customer ( s ) / guest ( s ) is he / she together with the customer ( s ) / guest ( s ) responsible in the conclusion of the agreement / contract.
Both persons who are mentioned above are held responsible for all liabilities resulting from the contract of accommodating ( Hotelaufnahmevertrag / Beherbergungsvertrag ) as far as the Hotel has a statement of the third persons ’ application.
www.hotel-peenebruecke.de2.
Hat ein Dritter für den Kunden bestellt, haftet er dem Hotel gegenüber zusammen mit dem Kunden als Gesamtschuldner für alle Verpflichtungen aus dem Hotelannahmevertrag, sofern dem Hotel eine entsprechende Erklärung des Dritten vorliegt.
www.hotel-peenebruecke.deVoulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.Vous pouvez indiquer ici une erreur apparue dans cet article de PONS ou bien proposer une amélioration :
Comment puis-je reprendre mes traductions dans l'entraineur de vocabulaire ?
Attention : Les mots de la liste de vocabulaire ne sont disponibles qu'à partir de ce navigateur Internet. À partir du moment où cette liste sera copiée dans votre entraineur de vocabulaire, elle sera disponible de partout.