anglais » allemand

Traductions de „Brethren Church“ dans le dictionnaire anglais » allemand (Aller à allemand » anglais)

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

However, all attempts to find such a partner have met with no success.

The second best possibility would be to work together with the Brethren Church in the Czech Republic . The Brethren plan to establish their own seminary , with a connected social ministry .

However, this 100-million Euro project can only be implemented if the European Union contributes a subsidy of 80 million Euros and the Brethren Church itself can raise 20 million Euros.

www.ebf.org

Doch alle Versuche einen solchen Partner zu finden, seien gescheitert.

Als zweitbesten Weg präsentierte Saethre eine Kooperation mit der Brüderbewegung in Tschechien, die im Osten von Prag eine eigene Ausbildungsstätte sowie ein angeschlossenes Diakoniewerk errichten will.

Dieses 100-Millionen-Euro-Projekt könne jedoch nur umgesetzt werden, wenn die Europäische Union einen Zuschuss von 80 Millionen Euro beisteuere und die Brüderbewegung selbst 20 Millionen Euro aufbringe.

www.ebf.org

The Brethren plan to establish their own seminary, with a connected social ministry.

However , this 100-million Euro project can only be implemented if the European Union contributes a subsidy of 80 million Euros and the Brethren Church itself can raise 20 million Euros .

The requests for support have been made, but not yet decided.

www.ebf.org

Als zweitbesten Weg präsentierte Saethre eine Kooperation mit der Brüderbewegung in Tschechien, die im Osten von Prag eine eigene Ausbildungsstätte sowie ein angeschlossenes Diakoniewerk errichten will.

Dieses 100-Millionen-Euro-Projekt könne jedoch nur umgesetzt werden, wenn die Europäische Union einen Zuschuss von 80 Millionen Euro beisteuere und die Brüderbewegung selbst 20 Millionen Euro aufbringe.

Die Förderanträge seien gestellt, aber noch nicht entschieden.

www.ebf.org

He was parallelly working as HIV / Aids consultant at the respective churches.

I this function he also worked for the Church of the Brethren in Nigeria for three months .

In 2007 he worked as idependent author and project consultant.

zasb.unibas.ch

Parallel arbeitete er in den entsprechenden Kirchen als HIV / Aids-Berater.

In dieser Tätigkeit arbeitete er im genannten Zeitraum auch noch für drei Monate in der Church of the Brethren in Nigeria .

2007 arbeitete er als freier Autor und Projektberater.

zasb.unibas.ch

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Parallel arbeitete er in den entsprechenden Kirchen als HIV / Aids-Berater.

In dieser Tätigkeit arbeitete er im genannten Zeitraum auch noch für drei Monate in der Church of the Brethren in Nigeria .

2007 arbeitete er als freier Autor und Projektberater.

zasb.unibas.ch

He was parallelly working as HIV / Aids consultant at the respective churches.

I this function he also worked for the Church of the Brethren in Nigeria for three months .

In 2007 he worked as idependent author and project consultant.

zasb.unibas.ch

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文