Traductions de „Community law“ dans le dictionnaire anglais » allemand

Com·mu·nity ˈlaw SUBST UE

Community law

Gemeinschaftsrecht nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

We cannot make it Community law within the next couple of weeks.

www.europarl.europa.eu

Quite rightly, measures agreed on in these organisations are given a place in Community law.

www.europarl.europa.eu

Similarly, certain other economic aspects of established Community law and practice are considered by the people of those countries to be excessively severe restraints.

www.europarl.europa.eu

These include maternity, illness, industrial accidents, dependency, old age and loss of employment, in accordance with Community law and national laws and practices.

www.europarl.europa.eu

I do not think the government could reasonably be expected to complete all these steps in six years, failing which it was in breach of Community law.

en.wikipedia.org

Laws that have no lasting significance should be eliminated from the acquis communautaire in order to improve the transparency and certainty of Community law.

www.europarl.europa.eu

The work will be carried out both with community law and the new open coordination method.

www.europarl.europa.eu

There are still too many instances of incorrect implementation of Community law.

www.europarl.europa.eu

From the point of view of Community law, perhaps we will be faced with difficulties.

www.europarl.europa.eu

Holidays are a principle of Community law from which there could be no derogations.

en.wikipedia.org