anglais » allemand

Traductions de „Drucksache“ dans le dictionnaire anglais » allemand (Aller à allemand » anglais)

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Employers currently can hire personnel for a limited period of up to two years, without specifying reasons for limitation.

The SPD faction proposes in its petition (document/Drucksache 17/1769) to abolish this possibility.

The Left (Drucksache 18/1968) and Green (17/2922) factions join in this proposal.

www.iab.de

Arbeitgeber können derzeit Mitarbeiter bis zu zwei Jahre lang ohne Angabe von Gründen befristet beschäftigen.

Die SPD-Fraktion spricht sich in ihrem Antrag (Drucksache 17/1769) dafür aus, diese Möglichkeit zu streichen.

Auch die Fraktion der Linken (Drucksache 18/1968) und die Fraktion von Bündnis 90/Die Grünen (17/2922) schließen sich dieser Forderung an.

www.iab.de

All contracts pertaining to the project are available online :

To the Elbphilharmonie-Verträge (Contracts, only in German) To Drucksache 20/7738 (Realisation of the Elbphilharmonie project, only in German) How much of the building’s maintenance costs will be annually subsidised?

In the original construction contract of March 2007, the company Adamanta/Hochtief was assigned the operational maintenance and management of the building for the first 20 years.

www.elbphilharmonie.de

Alle Veträge zum Projekt sind online einsehbar :

Zu den Elbphilharmonie-Verträgen Zur Drucksache 20/7738 (Realisierung des Projektes Elbphilharmonie)Mit wie viel Millionen Euro wird der Unterhalt des Gebäudes jährlich subventioniert werden?

Für die ersten zwanzig Jahre wurde Adamanta/Hochtief bereits im ursprünglichen Bau-Leistungsvertrag vom März 2007 mit der Funktionsgewährleistung und dem Gebäudemanagement beauftragt.

www.elbphilharmonie.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文