It was possible to submit applications until 31 December 2001 and the corresponding compensation payments were disbursed by 31 December 2006 at the latest.
In accordance with section 3 number 8 of the Income Tax Act (Einkommensteuergesetz), these one-off payments have always been, and will remain, exempt from tax.
A separate form of compensation consists of pensions paid to victims of National Socialist persecution within the meaning of section 1 of the Federal Compensation Act.
www.tallinn.diplo.deAnträge konnten bis 31. Dezember 2001 gestellt werden und wurden bis spätestens 31. Dezember 2006 ausgezahlt.
Diese Einmalzahlungen waren und bleiben gem. § 3 Nr. 8 EStG stets von der deutschen Steuer befreit.
Davon zu unterscheiden sind Renten für Opfer der nationalsozialistischen Verfolgung im Sinne von § 1 des Bundesentschädigungsgesetzes.
www.tallinn.diplo.deVoulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.Vous pouvez indiquer ici une erreur apparue dans cet article de PONS ou bien proposer une amélioration :
Comment puis-je reprendre mes traductions dans l'entraineur de vocabulaire ?
Attention : Les mots de la liste de vocabulaire ne sont disponibles qu'à partir de ce navigateur Internet. À partir du moment où cette liste sera copiée dans votre entraineur de vocabulaire, elle sera disponible de partout.