anglais » allemand

Traductions de „Gelbe Seiten“ dans le dictionnaire anglais » allemand (Aller à allemand » anglais)

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Über den Link „ Arztsuche “ ( www.arzt-auskunft.de oder www.kbv.de / arztsuche ) können Sie gezielt nach einem Arzt suchen.

Adressen und Telefonnummern finden Sie auch im ersten Teil des Telefonbuchs oder in den Gelben Seiten ( Branchenverzeichnis ) , das auch online zur Verfügung steht www.gelbeseiten.de .

Wenn Sie am Wochenende oder außerhalb der Öffnungszeiten der Arztpraxen einen Arzt benötigen, wenden Sie sich an:

www.europa-uni.de

By clicking on the link “ Arztsuche “ ( www.arzt-auskunft.de or www.kbv.de / arztsuche ) you can methodically search for a doctor.

Addresses and telephone numbers can also be found in the Yellow Pages ( Gelbe Seiten ) , which are also available online : www.gelbeseiten.de .

If you need a doctor ’ s attention on the weekend or outside of medical office hours, please contact the on-call number:

www.europa-uni.de

Auf diese Weise verbinden wir Anbieter und Kunden – einfach, schnell und treffsicher.

Die Verzeichnisse von Swisscom Directories AG und LTV Gelbe Seiten AG dienen den Benutzern und Besuchern ( B2C ) einerseits als Suchplattform .

Anderseits bieten wir KMUs (B2B) die Möglichkeit, mit uns zu werben – und damit die Chance, gefunden und ausgewählt zu werden.

www.local.ch

This combination enables us to connect vendors and customers – quickly, easily and accurately.

The directories produced by Swisscom Directories and LTV Gelbe Seiten act as a search platform for users and visitors ( B2C ) .

At the same time, we give SMEs (B2B) the opportunity to advertise with us – and hence the chance to be found and chosen.

www.local.ch

Ärzte

Eine Auflistung von Allgemein- , Fach- und Zahnärzten in Augsburg finden Sie auf den Gelben Seiten in der Rubrik „ Gesundheit und Wellness “ .

Wenn Sie krank sind, empfiehlt es sich generell zuerst einen Allgemeinarzt aufzusuchen, der Sie gegebenenfalls an einen Facharzt überweist.

www.aaa.uni-augsburg.de

Doctors

You can find a list of general practitioners , specialists and dentists in Augsburg under “ Health and Wellness ( Gesundheit und Wellness ) ” in the Gelbe Seiten phone book .

If you get sick, you should usually see a general practitioner first, who will then refer you to a specialist if necessary.

www.aaa.uni-augsburg.de

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

By clicking on the link “ Arztsuche “ ( www.arzt-auskunft.de or www.kbv.de / arztsuche ) you can methodically search for a doctor.

Addresses and telephone numbers can also be found in the Yellow Pages ( Gelbe Seiten ) , which are also available online : www.gelbeseiten.de .

If you need a doctor ’ s attention on the weekend or outside of medical office hours, please contact the on-call number:

www.europa-uni.de

Über den Link „ Arztsuche “ ( www.arzt-auskunft.de oder www.kbv.de / arztsuche ) können Sie gezielt nach einem Arzt suchen.

Adressen und Telefonnummern finden Sie auch im ersten Teil des Telefonbuchs oder in den Gelben Seiten ( Branchenverzeichnis ) , das auch online zur Verfügung steht www.gelbeseiten.de .

Wenn Sie am Wochenende oder außerhalb der Öffnungszeiten der Arztpraxen einen Arzt benötigen, wenden Sie sich an:

www.europa-uni.de

This combination enables us to connect vendors and customers – quickly, easily and accurately.

The directories produced by Swisscom Directories and LTV Gelbe Seiten act as a search platform for users and visitors ( B2C ) .

At the same time, we give SMEs (B2B) the opportunity to advertise with us – and hence the chance to be found and chosen.

www.local.ch

Auf diese Weise verbinden wir Anbieter und Kunden – einfach, schnell und treffsicher.

Die Verzeichnisse von Swisscom Directories AG und LTV Gelbe Seiten AG dienen den Benutzern und Besuchern ( B2C ) einerseits als Suchplattform .

Anderseits bieten wir KMUs (B2B) die Möglichkeit, mit uns zu werben – und damit die Chance, gefunden und ausgewählt zu werden.

www.local.ch

Doctors

You can find a list of general practitioners , specialists and dentists in Augsburg under “ Health and Wellness ( Gesundheit und Wellness ) ” in the Gelbe Seiten phone book .

If you get sick, you should usually see a general practitioner first, who will then refer you to a specialist if necessary.

www.aaa.uni-augsburg.de

Ärzte

Eine Auflistung von Allgemein- , Fach- und Zahnärzten in Augsburg finden Sie auf den Gelben Seiten in der Rubrik „ Gesundheit und Wellness “ .

Wenn Sie krank sind, empfiehlt es sich generell zuerst einen Allgemeinarzt aufzusuchen, der Sie gegebenenfalls an einen Facharzt überweist.

www.aaa.uni-augsburg.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文