Traductions de „Höchstzinssatz“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Höchst·zins·satz SUBST m FIN

Höchstzinssatz

interest rate cap

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Höchstzinssatz wurde auf 11,7 % festgelegt.

de.wikipedia.org

Bei Krediten betrug der staatlich festgesetzte Höchstzinssatz 12,5 %.

de.wikipedia.org

Faktisch vollständig außer Kraft gesetzt wurde das Zinsverbot in der folgenden Zeit durch weltliche Gesetze, in denen die Herrscher Höchstzinssätze festlegten.

de.wikipedia.org

Für das Hypothekendarlehen hält zudem Art. 795 ZGB fest, dass die Kantone in eigener Kompetenz Höchstzinssätze festlegen können.

de.wikipedia.org

Aufgrund der katastrophalen Finanzsituation sah er sich jedoch gezwungen, diese Anleihen zu Höchstzinssätzen auszugeben.

de.wikipedia.org

1386 erfolgte eine erneute Senkung des Höchstzinssatzes von 10 % auf 8,33 %; Zuwiderhandlungen wurden mit dem Einzug des Kapitals bestraft.

de.wikipedia.org

Die Reichspolizeiordnung von 1577 begrenzte den Höchstzinssatz für den Geldverleih der Juden auf 5 %.

de.wikipedia.org