anglais » allemand

Traductions de „Historikerstreit“ dans le dictionnaire anglais » allemand (Aller à allemand » anglais)

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Although it has become considerably more willing to engage in debate over the past ten years, Die Zeit rarely provokes controversy.

One important exception was the 1986/87 Historikerstreit – or historians’ dispute – over the interpretation of National Socialism, a controversy which was brought to a head by an essay in Die Zeit by the philosopher Jürgen Habermas.

Die Zeit was also one of the first leading quality newspapers to elevate the status of film criticism by engaging film critic Hans-Christoph Blumenberg as an editor in 1976.

www.goethe.de

Eher selten stößt die Redaktion hingegen Kontroversen an, auch wenn sie in den letzten zehn Jahren deutlich diskussionsfreudiger geworden ist.

Eine wichtige Ausnahme war der um die Bewertung des Nationalsozialismus kreisende Historikerstreit von 1986/87, der durch einen Zeit-Aufsatz des Philosophen Jürgen Habermas die entscheidende Zuspitzung erfuhr.

Als eine der ersten großen Qualitätszeitungen wertete die Zeit zudem die Filmkritik auf, indem sie 1976 den Filmkritiker Hans-Christoph Blumenberg als Redakteur verpflichtete.

www.goethe.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文