Traductions de „Historikerstreit“ dans le dictionnaire allemand » anglais

His·to·ri·ker·streit SUBST m kein plur POL

Historikerstreit

disagreement [or dispute] among historians

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Anlass für die Kritik kann auch eine Positionierung in einem wissenschaftlichen Streit sein, wie zum Beispiel im Historikerstreit.

de.wikipedia.org

Ab 1986 belastete der von Fest eingeleitete Historikerstreit immer mehr ihr Verhältnis.

de.wikipedia.org

Stürmer war maßgeblich beteiligt am Historikerstreit.

de.wikipedia.org

Generell beruht jede Theorie oder historische Gesamtdarstellung auf einer Vereinfachung der Realität, was zu fachlichen Streitigkeiten führen kann, wie beim Historikerstreit.

de.wikipedia.org

Beim Historikerstreit war er bereit, offensiv Stellung zu beziehen, um Positionen zu klären.

de.wikipedia.org

Im westdeutschen Historikerstreit wuchs das öffentliche Interesse an diesen Thesen.

de.wikipedia.org

Die Autorschaft der Declaration war im 19. Jahrhundert Gegenstand eines Historikerstreits.

de.wikipedia.org

Wenn der Historikerstreit überhaupt eine öffentliche Wirkung gehabt habe, so habe er rechtsextreme Positionen gestärkt.

de.wikipedia.org

Die Grenzen zwischen den beiden Gemeinden war so undeutlich, dass es darüber einen Jahrzehntelangen Historikerstreit gab, wie viel Personen welcher Konversion zuzuordnen seien.

de.wikipedia.org

Während des Historikerstreits wurde der Begriff populärer und taucht seitdem immer wieder in Debatten zu Leitkultur, Integration, europäischer Integration und ähnlichem auf.

de.wikipedia.org