anglais » allemand

Traductions de „ITL“ dans le dictionnaire anglais » allemand (Aller à allemand » anglais)

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Link zur externen Internetseite www.captrain.pl

Another important step into the international market was the foundation of the railway transport company ITL Polska Sp. z.o.o. ( ITL Polska ) in 2006, with its head office in Wroclaw.

In 2008, ITL Polska obtained the safety certificate which opened doors for ITL to add rail freight transport in Poland to its service portfolio.

www.captrain.de

Link zur externen Seite der ITL Polska

Einen weiteren bedeutsamen Schritt in das internationale Geschäft ging die ITL 2006 mit der Gründung des Eisenbahnverkehrsunternehmens ITL Polska Sp. z.o.o. ( ITL Polska ) mit Sitz in Wroclaw.

Die ITL Polska erhielt 2008 die Sicherheitsbescheinigung und öffnete der ITL damit die Tore, eigene Schienengütertransporte in Polen anzubieten.

www.captrain.de

Link zur externen Seite www.captrain.cz

By setting up a Czech subsidiary, ITL-Železnicní spolecnost Praha s.r.o. ( ITL Praha ) in 2001, ITL established a branch of its own in Prague.

Together with its local partners, ITL has been organising transports from Hungary, Romania and Slovakia to Germany and the Netherlands.

www.captrain.de

Link zur externen Seite www.captrain.cz

Mit dem Aufbau ihrer tschechischen Tochtergesellschaft, ITL-Železnicní spolecnost Praha s.r.o. ( ITL Praha ) etablierte die ITL 2001 eine eigene Niederlassung in Prag.

Gemeinsam mit ihren Partnern vor Ort organisiert die ITL Praha heute Transporte aus Ungarn, Rumänien und der Slowakei nach Deutschland sowie in die Niederlande.

www.captrain.de

Link to Vehicle maintenance

Maintenance and repair of the ITL fleet is overseen by the company-owned specialist workshop in Kamenz, which also offers its services to external partners, manufacturers, lessors and railway companies.

In April 2008, SNCF Geodis became the majority shareholder with 75 % of ITL shares and, acquired the remaining 25 %, effective from 31 December 2010.

www.captrain.de

Link zur Unterseite Fahrzeuginstandhaltung

Für die Wartung und Instandhaltung des Fahrzeugparks der ITL sorgt die eigene Fachwerkstatt in Kamenz, deren Dienstleistungen darüber hinaus auch externen Partnern, Herstellern, Leasinggebern und Eisenbahnverkehrsunternehmen angeboten werden.

Im April 2008 wurde die SNCF Geodis mit 75 % Mehrheitsgesellschafterin der ITL und erwarb mit Wirkung zum 31.Dezember 2010 die verbliebenen Anteile von 25 %.

www.captrain.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文