allemand » anglais

Traductions de „kümmel“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

20.12.2012

Bundeskartellamt clears merger on the market for Aquavit and Kümmel schnapps in main examination proceedings

18.12.2012

www.bundeskartellamt.de

20.12.2012

Bundeskartellamt gibt Zusammenschluss auf dem Markt für Aquavit und Kümmelschnäpse im Hauptprüfverfahren frei

18.12.2012

www.bundeskartellamt.de

It applies to all microswimmers whose body shapes deviate from a spherical form.

“The asymmetry ensures the upward movement,” emphasises Felix Kümmel, a doctoral student in Stuttgart who is working on the project:

“ Scientists had already speculated about such a mechanism, but our experiments alone show that it actually works.”

www.uni-stuttgart.de

Er gilt für alle Mikroschwimmer, deren Körperformen von einer Kugelgestalt abweichen.

„Die Asymmetrie sorgt für die Richtung nach oben“, betont Felix Kümmel, der als Doktorand in Stuttgart an dem Projekt arbeitet:

„ Über einen solchen Mechanismus wurde zwar bereits spekuliert, aber erst unsere Experimente zeigen, dass das tatsächlich auch funktioniert“.

www.uni-stuttgart.de

The DönzTeller starts with a Diek Pedder ( unfiltered apple juice with a shot liquor ) and a mixed salad.

At the end ' one for the road ' will be served (real Neuenfelder Kümmel) .

www.stade.city-map.de

Der DönzTeller beginnt mit einen Diek Pedder ( naturtrüber Apfelsaft mit einem Schuss Obstler ) und einem gemischten Salat.

Zum Abschluss gibt es einen Absacker ( echter Neuenfelder Kümmel ).

www.stade.city-map.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文