anglais » allemand

Traductions de „Kapital“ dans le dictionnaire anglais » allemand (Aller à allemand » anglais)

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Since 2005 DSI acquired leading suppliers to the construction and mining industries, including Artéon and Galaxy in France, Contec Bausysteme in Germany, Soprofint in Chile, Fasloc and American Commercial Inc. in the U.S. as well as ALWAG Tunnelausbau in Austria.

About Industri Kapital Industri Kapital is a European private equity firm with Nordic roots, managing close to EUR 4 billion in fund commitments.

Since 1989, Industri Kapital has acquired 64 European companies.

www.dywidag-systems.at

So hat DSI weltweit führende Unternehmen der Bauzulieferindustrie übernommen, darunter Artéon und Galaxy in Frankreich, contec Bausysteme aus Deutschland, Soprofint in Chile, Fasloc und American Commercial Inc. in den USA sowie ALWAG Tunnelausbau in Österreich.

Über Industri Kapital Industri Kapital ist ein europäisches Private Equity-Unternehmen mit skandinavischen Wurzeln und einem Beteiligungsportfolio von knapp 4 Mrd. Euro.

Seit 1989 hat Industri Kapital 64 europäische Unternehmen übernommen.

www.dywidag-systems.at

About Industri Kapital Industri Kapital is a European private equity firm with Nordic roots, managing close to EUR 4 billion in fund commitments.

Since 1989, Industri Kapital has acquired 64 European companies.

The current portfolio encompasses 21 companies with a total turnover close to EUR 8 billion.

www.dywidag-systems.at

Über Industri Kapital Industri Kapital ist ein europäisches Private Equity-Unternehmen mit skandinavischen Wurzeln und einem Beteiligungsportfolio von knapp 4 Mrd. Euro.

Seit 1989 hat Industri Kapital 64 europäische Unternehmen übernommen.

Das aktuelle Portfolio umfasst 21 Unternehmen mit einem Gesamtumsatz von fast 8 Mrd. Euro.

www.dywidag-systems.at

We are confident of successfully continuing our growth strategy together with CVC Capital Partners . ”

Prior to the acquisition by Industri Kapital, DSI generated approx. 300 million euros in sales (2004).

For 2007, DSI anticipates sales of around 700 million euros.

www.dywidag-systems.at

"

Vor der Übernahme durch Industri Kapital erzielte DSI einen Umsatz von rund 300 Mio. Euro (2004).

Für 2007 erwartet DSI einen Konzernumsatz von rund 700 Mio. Euro.

www.dywidag-systems.at

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文