anglais » allemand

Traductions de „Nachlass“ dans le dictionnaire anglais » allemand (Aller à allemand » anglais)

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Karl Marbe ’s „ Nachlass “

For several decades, the “Nachlass” of Karl Marbe presumed lost.

As recently as 2013 and after an extensive research, the AWZ succeeded to retrieve many documents belonging to Karl Marbe’s “Nachlass”.

www.awz.uni-wuerzburg.de

Der Nachlass von Karl Marbe

Mehrere Jahrzehnte galt der Nachlass von Karl Marbe als verschollen.

Erst 2013 gelang es dem AWZ, ihn nach intensiven Recherchen wieder aufzuspüren und zu erschließen.

www.awz.uni-wuerzburg.de

Opened to experts interested in the history of science, the documents have been placed in Wurzburg in March 2014 and are now available in an online finding aid.

The Nachlass of the psychologist and philosopher Carl Stumpf is closely related to the history of the University of Wurzburg.

Stumpf was born on 21. April 1848 in Wiesentheid close to Wurzburg.

www.awz.uni-wuerzburg.de

Seit März 2014 sind die Dokumente nun in Würzburg und stehen der wissenschaftshistorischen Fachwelt über ein online-Findbuch zur Verfügung.

Der Nachlass des Psychologen und Philosophen Prof. Dr. Carl Stumpf (1848-1936) steht in enger Beziehung zur Geschichte der Universität Würzburg.

Carl Stumpf wurde am 21. April 1848 in Wiesentheid nahe Würzburg geboren.

www.awz.uni-wuerzburg.de

22.04.14 Back to Wuerzburg after 135 years

The privately owned historically significant Nachlass of Carl Stumpf (1848-1936) has been given to the Adolf-Würth-Center for the History of Psychology.

Back to Wuerzburg after 135 years

www.awz.uni-wuerzburg.de

17.04.14 Nach 135 Jahren zurück in Würzburg

Das Adolf-Würth-Zentrum erhält aus Privatbesitz den historisch bedeutsamen Nachlass von Professor Carl Stumpf (1848-1936).

Nach 135 Jahren zurück in Würzburg

www.awz.uni-wuerzburg.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文