ˈOedipus com·plex SUBST
-
Oedipus complex
About the piece
The Myth of Oedipus – a king ’ s son who kills his father and marries his mother, the victor over the Sphinx who blinds himself when he realises what he has done, this un-crowned king of Freudian psychoanalysis fascinated Georges Enescu for most of his life.
Sophocles ’ play inspired this Roumanian composer and virtuoso violinist to compose the first piece on this subject when he was 27, long before an libretto had been written.
www.oper-frankfurt.deZum Werk
Der Mythos von Ödipus – dem Königssohn, der den Vater tötet und die Mutter heiratet, dem Besieger der Sphinx, der im Moment der Erkenntnis sein Augenlicht opfert, diesem ungekrönten König der freudianischen Psychoanalyse – hat Georges Enescu sein halbes Leben begleitet.
Fasziniert vom Drama des Sophokles schrieb der rumänische Komponist und Geigenvirtuose im Alter von 27 Jahren die erste von dem Stoff inspirierte Musik, lange bevor es ein Libretto gab.
www.oper-frankfurt.deActually, the only thing retired police inspector Hunkeler wanted was to enjoy his old passion for the theatre with the season tickets for opening night he received as a farewell gift.
But then Bernhard Vetter, the egocentric stage director and leading man, is hauled out of the Rhine with his eyes missing after the controversial premiere of “Oedipus Rex” in the Basel Theatre.
Hunkeler’s successor, Madörin, places Vetter’s ex-girlfriend under arrest as his principal suspect.
www.swissfilms.chEigentlich wollte der pensionierte Kommissär Hunkeler mit dem Premieren-Abo, das ihm zum Abschied geschenkt wurde, lediglich seine alte Leidenschaft fürs Theater aufleben lassen.
Doch dann wird der egozentrische Regisseur und Hauptdarsteller Bernhard Vetter nach der kontroversen Premiere von «König Ödipus» am Theater Basel tot aus dem Rhein gefischt, ohne Augen.
Als erste dringlich Tatverdächtige lässt Hunkelers Nachfolger Madörin Vetters Ex-Geliebte in Untersuchungshaft nehmen.
www.swissfilms.chThis piece, along with virtually all of his early work, has been destroyed.
And, second, Varèse composed his opera Ödipus und die Sphinx (Oedipus and the Sphinx) in close collaboration with Hugo von Hofmannsthal.
JH:
www.polzer.netZum einen ermöglichte Richard Strauss dem jungen Varese in Berlin die einzige große Aufführung eines eigenen Werkes, der symphonischen Dichtung Bourgogne, die wie nahezu sein gesamtes Frühwerk vernichtet ist.
Zum anderen verfasste Varese in engster Zusammenarbeit mit Hugo von Hofmannsthal seine Oper Ödipus und die Sphinx.
Jh:
www.polzer.netBut the full extent of the tragedy unfolds only gradually.
The tragedy of Oedipus, who unwittingly kills his father and marries his mother.
The tragedy of the victims of Argentina s military dictatorship, who were abducted, detained in secret prison camps and separated from their children.
www.arsenal-berlin.deDoch die Tragödie kommt erst allmählich in vollem Ausmaß ans Licht.
Die Tragödie von Ödipus, der unabsichtlich und unwissend seinen Vater tötet und seine Mutter heiratet.
Die Tragödie der Opfer der argentinischen Militärdiktatur, die entführt, in Geheimgefängnissen inhaftiert und von ihren Kindern getrennt wurden.
www.arsenal-berlin.deA blindfolded performer wanders through the streets of Havanna, an imprint of a child ´ s eyes over her own.
At once we find ourselves transported back to the unavoidable symbol of Sophocles´ Oedipus, who must become blind before he can see what all others have long since seen.
www.fragment.deEine Performerin mit Augenbinde, auf die außen Kinderaugen gedruckt sind, läuft durch die Straßen von Havanna.
Auf einmal fühlen wir uns zurückgeworfen auf den Ödipus von Sophokles, der erst blind werden musste, bevor er sehen konnte, was alle anderen schon lange sehen konnten.
www.fragment.deThis is how flamboyant Harlem drag meets the avant-gardist Judson Dance Theatre.
It all started with Antigone, the offspring from the incestuous marriage of Oedipus and his mother Jocasta from the classical Greek drama by Sophocles.
Today, a contemporary choreographer asks:
www.impulstanz.comSo trifft der schillernde Harlem Drag das avantgardistische Judson Dance Theatre.
Am Anfang stand Antigone, die Tochter aus der inzestuösen Ehe von Ödipus und dessen Mutter Iokaste aus dem klassischen Drama des griechischen Dichters Sophokles.
Heute fragt ein zeitgenössischer Choreograf:
www.impulstanz.comAt the core, the question of freedom of will.
Edmond Fleg ’ s Sphinx challenges Oedipus to name something greater than fate.
www.oper-frankfurt.deIm Zentrum steht die Frage der Willensfreiheit.
Die Sphinx des Edmond Fleg fordert Ödipus auf, etwas zu benennen, das größer sei als das Schicksal.
www.oper-frankfurt.deThe Forum provides a temporary residence and production site for established and young artists alike, as well as theorists, who can take advantage of the possibility to rent a room for several days or weeks.
The Angora Project, that was initiated in the PAF, seeked to disrupt the classical stage form of theatre by reinterpreting Sophocles' Oedipus in two versions performed at different times.
kulturstiftung.allianz.deEs versteht sich als temporärer Wohnort und Produktionsstätte für etablierte wie auch junge Künstler und Theoretiker, die sich dort für mehrere Tage oder Wochen einmieten können.
Das Projekt Agora, das im PAF initiiert wurde, sollte 2011 das klassische Bühnenformat des Theaters aufbrechen, indem es eine Neuinterpretation von Sophokles’ Ödipus in zwei zeitlich versetzten Versionen zur Aufführung bringt.
kulturstiftung.allianz.deEdipo Re
EDIPO RE – King Oedipus is a modern adaptation of the antic Sophocles tragedy, in which Oedipus unknowingly kills his father and marries his mother.
German subtitled version only.
filmgalerie451.onlinefilm.orgEdipo Re
EDIPO RE – König Ödipus ist eine moderne Verfilmung der antiken Tragödie, in der dieser unwissend seinen leiblichen Vater tötet und seine Mutter heiratet.
Pasolini erzählt antike griechische Mythologie in archaischer nordafrikanischer Landschaft mit einer Rahmenhandlung aus der faschistischen Vorkriegszeit.
filmgalerie451.onlinefilm.orgVoulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.