COMPLEX - Traduction anglais-allemand

dans le dictionnaire PONS

I. com·plex ADJ [ˈkɒmpleks, Am kɑ:mˈpleks]

complex

komplex

complex (complicated)

kompliziert

complex issue, matter, personality, problem

vielschichtig

complex plot, theory

verwickelt

complex plot, theory

verstrickt

complex carbohydrate/molecule

komplexes Kohlenhydrat/Molekül

complex network of roads

verästeltes Straßennetz

II. com·plex <pl -es> SUBST [ˈkɒmpleks, Am ˈkɑ:m-]

1. complex ARCHIT:

complex

Komplex m <-es, -e>

apartment complex Am

Wohnkomplex m

housing complex

Wohnhausanlage f

sports and leisure complex

Sport- und Freizeitzentrum nt

shopping complex

Einkaufszentrum nt <-s, -zentren>

2. complex PSYCHO:

complex

Komplex m <-es, -e>

he's got a complex about being bald

er hat einen Komplex wegen seiner Kahlköpfigkeit

I've got a real complex about spiders

ich kann Spinnen partout nicht ausstehen

guilt/inferiority complex

Schuld-/Minderwertigkeitskomplex m

persecution complex

Verfolgungswahn m <-(e)s> kein pl

weight complex

Komplex m aufgrund von Gewichtsproblemen

to give sb a complex fam

bei jdm Komplexe verursachen

anˈxi·ety com·plex SUBST

anxiety complex

Angstkomplex m

com·plex ˈsen·tence SUBST LING

complex sentence

Satzgefüge nt

com·plex ˈword SUBST LING

complex word

Kompositum nt <-s, -ta>

Elec·tra com·plex [ɪˈlektərəˌ] SUBST PSYCHO

Electra complex

Elektrakomplex m spéc

ˈguilt com·plex SUBST

guilt complex

Schuldkomplex m

in·fe·ri·ˈor·ity com·plex SUBST

inferiority complex

Minderwertigkeitskomplex m <-es, -e>

ˈOedipus com·plex SUBST

Oedipus complex

Ödipuskomplex m

per·se·ˈcu·tion com·plex SUBST no pl

persecution complex

Verfolgungswahn m <-(e)s> kein pl

su·peri·ˈor·ity com·plex SUBST PSYCHO

superiority complex fam

Superioritätskomplex m spéc

to have a superiority complex

einen Superioritätskomplex haben spéc

to have a superiority complex

sich acc für etwas Besseres halten

sports complex SUBST

sports complex

Sportanlagen

complex molecule

complex molecule

komplexes Molekül

initiation complex

initiation complex

Initiationskomplex (kleine ribosomale UE fMet-tRNA mRNA)

replication complex SUBST

replication complex

Replikationskomplex

ˈlei·sure com·plex SUBST GB

leisure complex

Freizeitcenter nt

enzyme-substrate complex (ES) SUBST

enzyme-substrate complex (ES)

Enzym-Substrat-Komplex

ever-more-ˈcom·plex ADJ inv

ever-more-complex rules:

ever-more-complex

immer komplizierter werdend

Entrée OpenDict

complex conjugate SUBST

complex conjugate MATH

konjugiert komplexe Zahl

complex conjugate MATH

komplexe Konjugierte