anglais » allemand

Traductions de „Schulamt“ dans le dictionnaire anglais » allemand (Aller à allemand » anglais)

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

, remembers Imke Oelbermann a teacher at the Erich-Kästner-Comprehensive School in Bochum, who has returned to Situation Kunst four times.

The project is supported by the Bochumer Schulamt as well as Förderverein Situation Kunst - Haus Weitmar E.V.

The program patron is the mayor of Bochum, Dr. Ottilie Scholz.

www.situation-kunst.de

, berichtet die Lehrerin Imke Oelbermann von der Erich-Kästner-Gesamtschule in Bochum, die mit ihren Schülern bereits viermal in Situation Kunst war.

Unterstützt wird das Projekt durch das Bochumer Schulamt sowie vom Förderverein Situation Kunst - Haus Weitmar e.V.

Es steht unter der Schirmherrschaft der Oberbürgermeisterin der Stadt Bochum, Dr. Ottilie Scholz.

www.situation-kunst.de

Choosing the right kind of school is also difficult if the education system in the country of origin is structured differently.

The Education Office ( Schulamt ) will advise you here and allocate your child a place in the school best suited to his or her individual needs.

www.stadt-koeln.de

Auch die Wahl der richtigen Schulform fällt schwer, wenn das Bildungssystem im Herkunftsland anders aufgebaut ist.

Hier berät Sie das Schulamt und weist, je nach den individuellen Bedürfnissen, Ihr Kind einer geeigneten Schule zu.Kontakt und Erreichbarkeit

www.stadt-koeln.de

)

The Schulamt ( education authority ) for the City of Essen organises and supports lessons in original language for primary schools, secondary modern schools ( Hauptschule ) and special schools ( Förderschule ) in Essen.

Integration atlas

www.essen.de

)

Das Schulamt für die Stadt Essen organisiert und betreut den Herkunftssprachlichen Unterricht für Grund-, Haupt-, und Förderschulen in Essen.

Integrationsatlas

www.essen.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文