1973
Karl and Hilda Schupfer expanded their country inn with a major addition, thus turning it into a hotel.
m.haeuserlimwald.at1973
Karl und Hilda Schupfer haben den Landgasthof mit einem großen Zubau erweitert und erstmals ein "Landhotel" entstehen lassen.
m.haeuserlimwald.at1937
Karl Schupfer purchased Gasthaus "Häuserl im Wald", known locally as the "Brenner" back then, in 1937, running it with his wife Hilda.
m.haeuserlimwald.at1937
Karl Schupfer hat das Gasthaus "Häuserl im Wald", vulgo Brenner, im Jahr 1937 käuflich erworben und mit Ehefrau Hilda bewirtschaftet.
m.haeuserlimwald.atNEW - Bike shuttle from Rablà :
Do take advantage of this new, free-of-charge service from May to October, Mondays to Fridays, from Rablà to the Resia Pass organized by the Schupfer Bus Company!
www.partschins.comNEU - Bikeshuttle ab Rabland :
Nutzen Sie von Juni bis September immer Mittwochs und Freitag das kostengünstige Bike-Shuttle des Busunternehmens Schupfer von Rabland bis zum Reschensee!
www.partschins.comVoulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.Vous pouvez indiquer ici une erreur apparue dans cet article de PONS ou bien proposer une amélioration :
Comment puis-je reprendre mes traductions dans l'entraineur de vocabulaire ?
Attention : Les mots de la liste de vocabulaire ne sont disponibles qu'à partir de ce navigateur Internet. À partir du moment où cette liste sera copiée dans votre entraineur de vocabulaire, elle sera disponible de partout.