After leaving shool ( Sekundarschule only has 3 years vs 6.5 for Gymnasium ) I needed a job.
So I did an apprenticeship (common here under Sekundarschule absolvents) as mechanical draftsman in the design office for weaving machines
SR job, from 1986.04 to 1986.10
neil.franklin.chNach Schulabschluss ( Sekundarschule hat nur 3 Jahre gegenüber 6.5 fürs Gymnasium ) brauchte ich einen Beruf.
Also machte ich eine Lehre (üblich hier unter Sekundarschule Absolventen) als Maschinenbau Zeichner im Konstruktionsbüro für Webmaschinen
SR Beruf, vom 1986.04 bis 1986.10
neil.franklin.chSulzer-Rüti ( SR ) apprenticeship, from 1982.04 to 1986.04
After leaving shool (Sekundarschule only has 3 years vs 6.5 for Gymnasium) I needed a job.
So I did an apprenticeship (common here under Sekundarschule absolvents) as mechanical draftsman in the design office for weaving machines
neil.franklin.chSulzer-Rüti ( SR ) Lehre, vom 1982.04 bis 1986.04
Nach Schulabschluss (Sekundarschule hat nur 3 Jahre gegenüber 6.5 fürs Gymnasium) brauchte ich einen Beruf.
Also machte ich eine Lehre (üblich hier unter Sekundarschule Absolventen) als Maschinenbau Zeichner im Konstruktionsbüro für Webmaschinen
neil.franklin.chVoulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.