PC-User :
Click on the link with the right mousebutton to download the soundfile (choose "save file as") or click with the left mousebutton to open and play the soundfile in a new browser window.
www.alma-mahler.atPC-User :
Klicken Sie mit der rechten Mousetaste auf den Link um das Soundfile herunterzuladen ("Datei speichern unter" auswählen) oder mit der linken Mousetaste um das Soundfile in einem neuen Fenster zu öffnen und abzuspielen.
www.alma-mahler.atMac-User :
Hold the "alt"-, the"ctrl"- and the mousebutton and click on the link to download the soundfile (choose "save file as") or click just with the mousebutton to open and play the soundfile in a new browser window.
www.alma-mahler.atMac-User :
Halten Sie die "alt"-, die "ctrl"- und die Mousetaste gedrückt und klicken Sie auf den Link um das Soundfile herunterzuladen ("Datei speichern unter" auswählen) oder klicken Sie nur mit der Mousetaste um das Soundfile in einem neuen Fenster zu öffnen und abzuspielen.
www.alma-mahler.atOne very nice idea is the QRadio :
SWEZA uses a mural with a QR code to directly provide anyone who scans the code with a soundfile on his/her smartphone.
Every now and again, there is a new track to listen to whenever the artist has time for an update.
www.denkwerk.comEine sehr schöne Idee ist das QRadio :
Über ein Mural mit QR-Code liefert SWEZA jedem, der diesen scannt, direkt ein Soundfile auf sein Smartphone.
Hin und wieder gibt es auch mal einen neuen Track zu hören, soweit die Zeit des Künstler ein Update zulässt.
www.denkwerk.comVoulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.