ACTIVATED - Traduction anglais-allemand

dans le dictionnaire PONS

activated ADJ

activated

aktiviert

activate VERBE

activate

aktivieren

ac·ti·vate [ˈæktɪveɪt] VERBE trans

1. activate (trigger):

to activate sth

etw aktivieren [o. in Gang setzen]

to activate an alarm

einen Alarm auslösen

2. activate CHIM, PHYS (speed up):

to activate sth

etw aktivieren

ac·ti·va·ted ˈcar·bon SUBST no pl

activated carbon

Aktivkohle f <-> kein pl

ac·ti·va·ted ˈsludge SUBST

activated sludge

Belebtschlamm m <-(e)s, -e>

ˈair-ac·ti·vat·ed ADJ inv

air-activated heat patch:

air-activated

durch Luftsauerstoff erwärmt

voice-ˈac·ti·vat·ed ADJ inv TEC, INFOR

voice-activated

sprachgesteuert

voice-activated dialling

Wählen nt mittels Spracheingabe

activated charcoal, carbon filter SUBST

activated charcoal

Aktivkohlefilter

activated promoter

activated promoter

aktiver Promotor

ac·ti·va·ted ˈchar·coal SUBST no pl

activated charcoal

Aktivkohle f <-> kein pl

return activated sludge SUBST

return activated sludge

Rücklaufschlamm

FACS (fluorecence activated cell sorter) SUBST

FACS (fluorecence activated cell sorter)

FACS (Fluoreszensaktivierter Zellsortierer)

Present

I	activate
you	activate
he/she/it	activates
we	activate
you	activate
they	activate

Past

I	activated
you	activated
he/she/it	activated
we	activated
you	activated
they	activated

Present Perfect

I	have	activated
you	have	activated
he/she/it	has	activated
we	have	activated
you	have	activated
they	have	activated

Past Perfect

I	had	activated
you	had	activated
he/she/it	had	activated
we	had	activated
you	had	activated
they	had	activated