Traductions de „anathematize“ dans le dictionnaire anglais » allemand

anath·ema·tize [əˈnæθəmətaɪz] VERBE trans littér

1. anathematize RÉLIG:

to anathematize sb

jdn mit dem Kirchenbann belegen

to anathematize sb

jdn anathematisieren spéc

2. anathematize fig (condemn):

to anathematize sb

jdn verdammen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

The council anathematized all who held to iconoclasm, i.e. those who held that veneration of images constitutes idolatry.

en.wikipedia.org

This is sloppy, but it does serve a purpose, which seems to be to anathematize even consensual and positive relationships as evil.

www.renewamerica.com