ANIMATED - Traduction anglais-allemand

dans le dictionnaire PONS

ani·mat·ed [ˈænɪmeɪtɪd, Am -t̬ɪd] ADJ

1. animated (lively):

animated discussion

lebhaft

to have an animated conversation

sich acc angeregt unterhalten

2. animated CINÉ:

animated cartoon [or film]

[Zeichen]trickfilm m

animated cartoon [or film]

Animationsfilm m

com·put·er-ˈani·mat·ed ADJ inv

computer-animated

computeranimiert

I. ani·mate ADJ [ˈænɪmət] inv

animate

lebend épith

animate

belebt

II. ani·mate VERBE trans [ˈænɪmeɪt]

1. animate (bring to life):

to animate sb/sth

jdn/etw zum Leben erwecken

2. animate (encourage, inspire):

to animate sth

etw beleben [o. CH animieren]

3. animate CINÉ:

to animate sth

etw animieren

III. ani·mate VERBE intr CINÉ

animate

Animation machen

Present

I	animate
you	animate
he/she/it	animates
we	animate
you	animate
they	animate

Past

I	animated
you	animated
he/she/it	animated
we	animated
you	animated
they	animated

Present Perfect

I	have	animated
you	have	animated
he/she/it	has	animated
we	have	animated
you	have	animated
they	have	animated

Past Perfect

I	had	animated
you	had	animated
he/she/it	had	animated
we	had	animated
you	had	animated
they	had	animated