His style is still developing and so things stay interesting.
And after all, I hope that these pages are and and will be an homage spiced with benevolence: - ), but that they wo t turn into pure worshipping.
www.tykwer-online.denehmen, weil Tom ein relativ neues Gesicht in der deutschen Filmlandschaft ist ; da sind noch Entwicklungen möglich und die Sache bleibt spannend.
Überhaupt hoffe ich, daß diese Seiten eine mit Wohlwollen gewürzte Hommage sind und bleiben, nicht aber eine einzige Anhimmel-Orgie werden.
www.tykwer-online.deWe are already at the end of the Christmas Season and we all have been moved by the wonder of God made Child in the Grotto of Bethlehem, by the amazement that the Son of God became, for love of us, the Son of Mary, that he made himself small and fragile.
We should be vigilant and pray that this interior light does not fade and that we can carry in our daily life, in the family and at work, the joy of the faith, which is expressed in charity, in benevolence and in tenderness.
I entrust to Mary, the Mother of God and our Mother, all of you and your families, that she may accompany and sustain you.
www.vatican.vaWir befinden uns mittlerweile am Ende der Weihnachtszeit und sind alle berührt worden von dem Wunder Gottes, der in der Grotte von Bethlehem ein Kind geworden ist, vom Staunen über den Sohn Gottes, der aus Liebe zu uns zum Sohn Mariens, klein und verletzlich wird.
Achten wir darauf und beten wir dafür, dass dieses innere Licht nicht verlöscht und dass wir die Freude des Glaubens, die in der Liebe, im Wohlwollen, in der Zärtlichkeit Ausdruck findet, in unser tägliches Leben, in Familie und Beruf tragen können.
Maria, der Mutter Gottes und unserer Mutter, vertraue ich euch alle und eure Familien an, auf dass sie euch begleiten und stützen möge.
www.vatican.vaMenu
You would have also the benevolence to fill ( perform ) this small questionnary which will allow us to make more ample knowledge
Who are you, dear guests?
www.bouddha.chHomepage-DE
Sie hätten auch das Wohlwollen, ( treten Sie auf ) diesen kleinen questionnary zu füllen, der uns erlauben wird, reichlicheres Wissen zu machen
Wer sind Sie, geehrte Gäste?
www.bouddha.chsensibility, good-naturedness and strength.
Sensibility he interpreted as the capacity for accurate observation, good-naturedness as compassion and benevolence towards your next while strength was necessary to effectively fulfil correctly identified requirements.
These three indispensable human traits were also established as basics for his business philosophy converted into readiness for innovation, general fairness and orientation towards the future - three virtues crucial for doing good as a human being and achieving success in business.
www2.mitutoyo.deKlugheit, Gutmütigkeit und Kraft.
Klugheit interpretierte er dabei als die Gabe zur genauen Beobachtung, Gutmütigkeit als Ausdruck von Mitgefühl und Wohlwollen anderen gegenüber und Kraft als das Vermögen, erkannte Forderungen kraftvoll zu erfüllen.
Diese drei unverzichtbaren menschlichen Charakterstärken sah er auch als tragende Säulen seiner unternehmerischen Philosophie, umgesetzt als Innovationsbereitschaft, Fairness und Zukunftsorientierung.
www2.mitutoyo.deCrawler Butterflies delight any gardener when they flutter on beautiful summer days through the air.
Voracious caterpillars do not enjoy this benevolence.
Without it there but not for the brightly colored butterfly.
de.mimi.huRaupen Schmetterlinge erfreuen jeden Gärtner, wenn sie an schönen Sommertagen durch die Luft flattern.
Gefräßige Raupen genießen dieses Wohlwollen nicht.
Ohne sie gäbe es aber die bunten Falter nicht.
de.mimi.huThis time in Prague is generally described as the most productive period in the life of Kepler.
This is due not least to the patronizing benevolence of the Emperor Rudolf II. Kepler in 1606, must flee from the plague from Prague, but soon returned again.
Since he himself because of his eye disease was not able to carry out a long observation of the heavens, his work relies heavily on the extensive, bequeathed to him by Tycho Brahe observational material.
www.merke.chDiese Zeit in Prag ist insgesamt als der produktivste Zeitraum im Leben Keplers zu bezeichnen.
Dies ist nicht zuletzt dem gönnerhaften Wohlwollen des Kaisers Rudolf II. zuzuschreiben. Kepler muss im Jahre 1606 vor der Pest aus Prag fliehen, kehrte jedoch bald wieder zurück.
Da er selbst aufgrund seiner Augenkrankheit nicht fähig war, längere Himmelsbeobachtungen durchzuführen, stützt sich seine Arbeit in hohem Masse auf das umfangreiche, ihm von Tycho Brahe hinterlassene Beobachtungsmaterial.
www.merke.ch.
Heuss traces Robert Bosch’s origins to "a prosperous rural middle-class family that knew no material want, husbanded its wealth with dedication and sound judgment, and whose good nature and benevolence naturally led it to care for others, and especially the poor".
www.bosch-stiftung.de.
Folgt man den biographischen Nachzeichnungen von Heuss, kam Robert Bosch "aus einem begüterten bäuerlich-bürgerlichen Haus, das die Not nicht kannte, das mit tätig wirtschaftendem Eifer und haushälterischem Sinn den Besitz umtrieb, den Anderen, den Armen mit der Selbstverständlichkeit der Gutmütigkeit oder Güte in das Mitsorgen einbezog."
www.bosch-stiftung.deIn this Gospel passage, we see Jesus spending a day with the sick in order to bring them relief.
He thereby shows us, through specific actions, his fraternal tenderness and benevolence towards all the broken-hearted, all whose bodies are wounded.
This Centre is named after Cardinal Paul-Émile Léger, a son of Canada who came among you to bring relief to bodies and souls.
www.vatican.vaIn diesem Abschnitt des Evangeliums sehen wir, wie Jesus einen Tag bei den Kranken verbringt, um ihnen Erleichterung zu schenken.
So zeigt er uns durch konkrete Taten seine brüderliche Liebe und Güte gegenüber allen, deren Herz gebrochen und deren Leib verwundet ist.
Von diesem Zentrum aus, das den Namen von Kardinal Paul-Émile Léger trägt, eines Kanadiers, der zu euch gekommen ist, um die Menschen an Leib und Seele aufzurichten, vergesse ich auch jene Menschen nicht, die sich in den Krankenhäusern, in besonderen Einrichtungen oder in den Krankenstationen befinden und die körperlich oder geistig behindert sind – ebenso wenig wie jene, deren Leib von Gewalt und Kriegen gezeichnet ist.
www.vatican.vaVoulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.