anglais » allemand

Traductions de „beta-carotene“ dans le dictionnaire anglais » allemand (Aller à allemand » anglais)

beta-carotene [ˌbiːtəˈkærətiːn] SUBST

beta·caro·tene SUBST

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Currently available nutritional products are based in part on the ingredients of the ARED study ( Age Related Eye Disease Study ).

According to more recent studies formulations containing lutein and omega-3 fatty acids in physiologically meaningful doses without additional beta-carotene should be preferred.

10 to 20 mg of lutein and zeaxanthin represent a safe daily dose Regarding to the context above, beta-carotene in high doses plays a minor role to the eye and is especially critical for the health of smokers.

www.amd-fruehdiagnose.de

Die derzeit verfügbaren Nährstoffpräparate orientieren sich zum Teil noch an den Inhaltsstoffen der ARED-Studie ( Age Related Eye Disease Study ).

Nach aktuellerer Studienlage sollten bei der Auswahl jedoch Formulierungen mit Lutein und Omega-3-Fettsäuren in physiologisch sinnvoller Dosierung ohne zusätzliches Beta-Carotin bevorzugt werden.

10 - 20 mg Lutein und Zeaxanthin stellen eine sichere Tages-Dosierung dar.

www.amd-fruehdiagnose.de

Rice pudding with fruit and nuts

Fruit, vegetables and salads contain various vitamins (Vitamin C and beta-carotene) that support the flow of blood to the brain.

Wholemeal bread and wheatgerm include the stress reducer magnesium and vitamins of the B group, which have known properties that are beneficial to nerves and the brain, raising the switching speed of brain cells by about 25%.

www.zurich.park.hyatt.com

Milchreis mit einem Mix auf frischen Früchten und Nüssen

Früchte, Gemüse und Salate enthalten verschiedene Vitamine (Vitamin C und Beta-Carotin), die den Blutfluss zu Hirn unterstützen.

Vollkornbrot und Weizenkeime beinhalten Stress reduzierendes Magnesium und Vitamine B, welche vorteilhaft für die Nerven und das Gehirn sind und die Schaltgeschwindigkeit der Hirnzellen um etwa 25% erhöhen.

www.zurich.park.hyatt.com

However, after this period, your puppy ’s immune system is still relatively undeveloped and may not be able to protect him as well.

That is why Eukanuba is rich in antioxidants like vitamin E and beta-carotene, which help support his immune system now and in the long run.

A puppy’s developing immune response

eukanuba.de

Doch auch nach dieser Zeit ist das Immunsystem des Welpen noch relativ unentwickelt und bietet noch keinen ausreichenden Schutz.

Deshalb enthält Eukanuba viele Antioxidantien wie Vitamin E und Beta-Carotin, die sowohl jetzt als auch langfristig das Immunsystem unterstützen.

A puppy’s developing immune response

eukanuba.de

Plant Substances, extraction, beta-carotene, lycopene, phenolic compounds, betalaine

Decanters from GEA Westfalia Separator Group are ideal for the extraction of e.g. beta-carotene, lycopene, phenolic compounds and betalaine

GEA Westfalia Separator Group

www.westfalia-separator.com

pflanzenstoffe, extraktion, beta-carotin, lycopin, phenolischen verbindungen, betalain

Für die Extraktion von Beta-Carotin, Lycopin, phenolischen Verbindungen und Betalain sind Dekanter der GEA Westfalia Separator Group prädestiniert

GEA Westfalia Separator Group

www.westfalia-separator.com

And his second line of defense is the biological action of his immune cells and antibodies.

That’s why Eukanuba is rich in antioxidants like vitamin C, vitamin E and beta-carotene, which help support his immune system now and in the long run.

The Benefits of Prebiotics

eukanuba.de

Ein zweiter Teil der Abwehr ist die biologische Tätigkeit der Immunzellen und Antikörper.

Deshalb enthält Eukanuba viele Antioxidantien wie Vitamin C, Vitamin E und Beta-Carotin, die sowohl jetzt als auch langfristig das Immunsystem unterstützen.

Die Vorteile von Präbiotika

eukanuba.de

Apricots are rich in fiber, potassium, vitamin A, C and E, copper and iron.

The color of the apricot (and also the carrot) is created by beta-carotene which is a precursor of vitamin A (provitamin A) and acts as a cell protection from the inside. This can become visible through a slightly tanned complexion after consuming large amounts.

Apricots are also rich in calcium and magnesium, and keep the body´s minerals in balance.

www.rohtopia.com

Marillen sind reich an Ballaststoffen, Kalium, Vitamin A, C und E, Kupfer und Eisen.

Das für die Farbe der Marille (und zb auch Karotte) verantwortliche Beta-Carotin ist eine Vorstufe von Vitamin A (Provitamin A) und wirkt als Zellschutz von innen was sich bei Einnahme grösserer Mengen durch einen leicht gebräunten Teint bemerkbar machen kann.

Ausserdem sind Marillen reich an Kalzium und Magnesium, und wirken dadurch ausgleichend auf den Mineralstoffgehalt des Körpers.

www.rohtopia.com

s why they pack their special formulas for small-breeds with high-quality ingredients including :

Antioxidants, including beta-carotene and vitamin E (to strengthen the immune system)

Fiber such as beet pulp

eukanuba.de

Daher enthalten ihre speziellen Rezepte für kleine Hunderassen Inhaltstoffe höchster Qualität :

Antioxidantien, einschließlich Beta-Carotin und Vitamin E (zur Stärkung des Immunsystems)

Fasern wie Rübenfaser

eukanuba.de

Why Are Antioxidants Important ?

Special nutrients called antioxidants, such as vitamin C and vitamin E and certain compounds called carotenoids (like Beta-carotene), in a dog’s diet can help support his immune system.

Antioxidants are important because they can reduce oxidation of body cells—a process that keeps cells healthy by neutralizing free radicals, supporting the immune cell function as a dog ages.

eukanuba.de

Warum sind Antioxidantien so wichtig ?

Spezielle Nährstoffe, die als Antioxidantien bezeichnet werden (z. B. Vitamin C und Vitamin E) und bestimmte Verbindungen, die als Carotenoide bezeichnet werden (z. B. Beta-Carotin), unterstützen im Futter des Hundes das Immunsystem.

Antioxidantien sind wichtig, weil sie die Oxidation von Körperzellen reduzieren.

eukanuba.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文