anglais » allemand

blood group SUBST

blood group A/B/AB/0
Blutgruppe f A/B/AB/0

blood group system SUBST

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

blood group A/B/AB/0
Blutgruppe f A/B/AB/0

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

The genome-wide association study in cooperation with members of this consortium resulted in a second variant located in the blood-group gene ABO.

In the past reporting-period mice with the human blood group A und 0 have been generated.

The transgenic over-expression of ABO was tissue specific for the 7 different mouse strains.

www.ngfn.de

Neben dem ABCG5 / 8 Lokus konnte in einer genomweiten Assoziationsstudie, in Kooperation mit Mitgliedern des Konsortiums, eine weitere Genvarianten in ABO identifiziert werden.

In der Berichtsperiode erfolgte die Herstellung von Mäusen mit den humanen Blutgruppen A und 0.

Die Überexpression von ABO war dabei in 7 Mauslinien spezifisch für unterschiedliche Organe.

www.ngfn.de

In addition to blood group A, you may decide to specifiy if the cat carries blood group B.

Your cat carries blood group B, if one of its direct parents actually has got B or if the cat has got a child which has got blood group B.

result of HCM - ultrasonic testing:

www.gesunde-rassekatzen.de

Optional kann hier auch zusätzlich zu Blutgruppe A eingetragen werden, ob die Katze Träger der Blutgruppe B ist.

Träger von Gruppe B sind alle Katzen bei denen ein Elternteil Blutgruppe B hat und alle Katzen die ein Kitten mit der Blutgruppe B gezeugt haben.

Ergebnis der HCM - Ultraschall-Untersuchung:

www.gesunde-rassekatzen.de

Plasma transformed into LyoPlas N – w undergoes an additional cell reduction step to render it virtually cell-free and highly compatible.

LyoPlas N – w is available in all blood groups:

O, A, B, AB.

www.blutspendedienst-west.de

LyoPlas N - w kann zwischen + 2 ° C und + 25 ° C am Anwendungsort gelagert werden.

LyoPlas N - w ist in allen Blutgruppen verfügbar:

0, A, B, AB.

www.blutspendedienst-west.de

Gangliosidosis ( GM1 / GM2 ) in Burmese, Korat, Oriental Shorthair and Siam

Genetic blood group determination all breed (exceptions see info)

www.laboklin.de

Gangliosidose ( GM1 und GM2 ) Burma, Korat, Orientalische Kurzhaar, Siam

Genetische Blutgruppe alle Rassen (Ausnahmen siehe Info)

www.laboklin.de

Along the way, the project traces the labour of collecting :

from decisions about which populations to study, to choices about whose bodies to sample, to the exchanges through which blood and blood groups were made into laboratory resources (Figure 3).

The project also follows the “paper work” through which blood groups were made into material objects, organised and ordered, and transformed into credible genetic data.

www.mpiwg-berlin.mpg.de

Daneben zeichnet das Projekt die Arbeit des Sammelns nach :

von der Entscheidung über die zu untersuchenden Bevölkerungen, über die Auswahl der Körper für die Probenentnahme, bis zum Austausch darüber, welches Blut und welche Blutgruppen als Laborressourcen herangezogen werden sollen (Abbildung 3).

Das Projekt folgt zudem der ‚Schreibarbeit‘, durch die Ergebnisse organisiert und in zuverlässige genetische Daten überführt wurden.

www.mpiwg-berlin.mpg.de

Blood group M flows in the veins of our customers.

They want the best and get it because every individual designer, developer, tester, and production associate has the same blood group M in them.

Unique products made in Germany with great devotion to and love of details.

www.magura.com

In den Adern unserer Kunden fließt die Blutgruppe M.

Sie wollen das Beste und bekommen es auch, weil jeder einzelne Designer, Entwickler, Tester und Mitarbeiter der Produktion die selbe Blutgruppe M in sich trägt.

Einzigartige Produkte entstehen mitten in Deutschland mit großer Hingabe und Liebe zum Detail.

www.magura.com

Our stud

Tica Champion Maikel von der Wilkenburg blue-lynx choc and solid carrier Blood group A PKD-Genetest negativ Our boy is only available for special ladys with the right tests and vaccinations many thank´s to Monika and Ulli for this boy with a great character

Sometimes we as breeders have many different reasons to part with one of our precious adult birmans.

www.de-ambarino.de

Unser Kater

Tica Champion Maikel von der Wilkenburg blue-tabby chocolate und solid Träger Blutgruppe A PKD-Gentest negativ Unser Maikel steht nur speziellen Ladys mit den entsprechenden Tests und Impfungen zur Verfügung. Vielen Dank an Monika and Ulli für diesen lieben Bubi

Es gibt vielfältige und verschiedenste Gründe sich manchmal von einem erwachsenen Tier zu trennen.

www.de-ambarino.de

Karl Landsteiner

It is to Karl Landsteiner that we owe the discovery of blood groups and our ability to safely administer the blood of another person to a patient.

Biography

www.uni-wuerzburg.de

Karl Landsteiner

Karl Landsteiner verdanken wir die Entdeckung der Blutgruppen. Ihm haben wir es zu verdanken, dass man gefahrlos fremdes Blut einem Menschen verabreichen kann.

Biographie

www.uni-wuerzburg.de

unknown A A / B blood group A - carriere of B B AB * The verification of the blood group by examination results is not required.

In addition to blood group A, you may decide to specifiy if the cat carries blood group B.

Your cat carries blood group B, if one of its direct parents actually has got B or if the cat has got a child which has got blood group B.

www.gesunde-rassekatzen.de

unbekannt A A / B Blutgruppe A - Träger von B B AB * Die Blutgruppe muß nicht anhand von Untersuchungsergebnissen nachgewiesen werden.

Optional kann hier auch zusätzlich zu Blutgruppe A eingetragen werden, ob die Katze Träger der Blutgruppe B ist.

Träger von Gruppe B sind alle Katzen bei denen ein Elternteil Blutgruppe B hat und alle Katzen die ein Kitten mit der Blutgruppe B gezeugt haben.

www.gesunde-rassekatzen.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文