anglais » allemand

book gain SUBST FIN

Vocabulaire de spécialité

intra-group book gain SUBST COMPT

Vocabulaire de spécialité

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Media Sales posted a net loss of CHF -9.0 million ( previous year :

CHF -5.5 million that included the non-operating book gain of CHF 3.1 million on the disposal of the associate Südostschweiz Publicitas); this result is due to a sharper than expected decline of ~12% in the print market (figure includes daily and weekly newspapers, Sunday newspapers, financial & business press).

www.publigroupe.com

Media Sales wies einen Verlust von CHF -9.0 Mio. aus ( Vorjahr :

CHF -5.5 Mio., 2012 beinhaltete den betriebsfremden Buchgewinn von CHF 3.1 Mio. aus dem Verkauf an der assoziierten Gesellschaft Südostschweiz Publicitas). Dieses Ergebnis ist auf einen stärkeren Rückgang auf dem Printmarkt zurückzuführen als erwartet (~12%; die Zahl bezieht sich auf Tages- und Wochenzeitungen, Sonntagszeitungen sowie die Finanz- und Wirtschaftspresse).

www.publigroupe.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文